일본어 뉴스: 今年の海洋写真家大賞　小さな海の生き物たちの写真が受賞

今年ことしの海洋写真家大賞かいようしゃしんかたいしょう　小ちいさな海うみの生いき物ものたちの写真しゃしんが受賞じゅしょう

N3 Sep 20, 2025 07:09 363

Furigana 번역

2025年にせんにじゅうごねんの海洋写真家大賞かいようしゃしんかたいしょうで、インドネシアの写真家しゃしんかユーリ・イワノフさんが撮とった写真しゃしんが一番いちばんになりました。この写真しゃしんには、バリ島ばりとうの海うみで見みつけた、とても小ちいさい2匹ひきの「海うみのてんとう虫むし」が{サンゴ}の上うえで休やすんでいる様子ようすが写うつっています。イワノフさんは、「この写真しゃしんを撮とるために、長ながい時間じかんが{か}かりました。でも、小ちいさな海うみの生いき物もののかわいい姿すがたを見みせることができてうれしいです」と話はなしました。このコンテストには、世界中せかいじゅうから1万まん5千せん枚まい以上いじょうの写真しゃしんが集あつまりました。他にも、いろいろな部門ぶもんで素晴すばらしい写真しゃしんが選えらばれました。たとえば、女性じょせい写真家しゃしんか部門ぶもんではフグの写真しゃしん、若手わかて部門ぶもんではイカの写真しゃしん、人ひとと海うみのつながり部門ぶもんではクジラを助たすけようとする人ひとたちの写真しゃしんが受賞じゅしょうしました。希望きぼう部門ぶもんではサメの赤あかちゃんの写真しゃしん、野生やせい部門ぶもんでは魚さかなが赤あかちゃんを口くちから出だす写真しゃしんなども選えらばれました。これらの受賞じゅしょう作品さくひんは、11月じゅういちがつ6日むいかからオーストラリアのシドニーにある国立こくりつ海洋かいよう博物館はくぶつかんで展示てんじされる予定よていです。