アメリカの
テレビ局、ABCは、
夜に
放送している
番組「ジミー・キンメル・ライブ」を
23日から
始めることを
決めました。
Đài truyền hình Mỹ, ABC, đã quyết định bắt đầu lại chương trình Jimmy Kimmel Live phát sóng vào ban đêm từ ngày 23.
この番組は、コメディアンのジミー・キンメル
さんが、
いろいろな
話をする
番組です。
Đây là chương trình mà danh hài Jimmy Kimmel nói về nhiều chủ đề khác nhau.
この番組は、
今月17日から
放送を
休んでいました。
Chương trình này đã tạm ngừng phát sóng từ ngày 17 tháng này.
キンメル
さんが、
トランプ大統領を
支持する
人たちについて
話したことが
問題になったためです。
Nguyên nhân là do những phát ngôn của Kimmel về những người ủng hộ Tổng thống Trump đã gây ra tranh cãi.
アメリカでは、
この問題について、
自由に
意見を
言うことが
できるか
どうか
議論になっています。
Tại Mỹ, đang có cuộc tranh luận về việc liệu có thể tự do bày tỏ ý kiến về vấn đề này hay không.
ABCは「
みんなが
興奮しているときに、みんなの
気持ちを
もっと強くしないために、
放送を
休むことを
決めました。
ABC cho biết: Chúng tôi quyết định tạm ngừng phát sóng để không làm tăng thêm cảm xúc của mọi người khi mọi người đang phấn khích.
キンメル
さんと
話し
合って、
また始めることにしました」と
言っています。
Sau khi thảo luận với Kimmel, chúng tôi đã quyết định bắt đầu lại chương trình.