アメリカのトランプ
前大統領が、
新聞社のニューヨーク・タイムズを
訴えました。
Cựu Tổng thống Mỹ Donald Trump đã kiện tờ báo The New York Times.
新聞にうそが
書いてあったため、2
兆円以上の
損害を
受けたと
考えています。
Ông cho rằng mình đã chịu thiệt hại hơn 2000 tỷ yên vì báo đã đăng tin sai sự thật.
裁判所は、
訴えた
書類が
長すぎると
言って、
訴えを
認めませんでした。
Tuy nhiên, tòa án đã không chấp nhận đơn kiện vì cho rằng tài liệu kiện quá dài.
書類は85
ページありました。
裁判所は「
短くてわかりやすく
書く
必要がある。
Tòa án nói: Cần phải viết ngắn gọn và dễ hiểu.
余計なことがたくさん書いてあって、ルールに
違反している」と
言いました。
Có quá nhiều điều không cần thiết được viết trong đó, vi phạm quy định.