今年は、秋が短くて急に寒くなるかもしれません。
Cette année, lautomne pourrait être court et il pourrait soudainement faire froid.
気象庁は、10月から12月までの天気がどうなるか発表しました。
LAgence météorologique a annoncé les prévisions météorologiques pour la période doctobre à décembre.
10月は、日本の多くの場所でいつもの年より気温が高くなりそうです。
En octobre, il semble que les températures seront plus élevées que dhabitude dans de nombreux endroits au Japon.
11
月は、
いつもの
年と
同じかいつもより
気温が
高くなり
そうです。
Il semble que les températures de novembre seront aussi élevées que dhabitude, voire plus élevées que les autres années.
12
月は、
いつもの
年と
同じかいつもより
気温が
低くなり
そうです。
Il semble que les températures de décembre seront aussi basses que dhabitude, voire plus basses que les autres années.
気象庁は「10月の始めごろは30℃以上の暑い日があるかもしれません。
LAgence météorologique a annoncé : « Au début du mois doctobre, il pourrait y avoir des journées chaudes avec des températures dépassant les 30°C. »
11
月の
途中まで
気温が
高くて、
そのあと
急に
寒くなり
そうです」と
話しています。
Il a dit : « Jusquà la mi-novembre, les températures resteront élevées, puis il fera soudainement froid. »
。