きのう、デパートで ランドセルを
売っている
店を
見ました。
Hier, jai vu un magasin qui vendait des cartables pour enfants dans un centre commercial.
ランドセルは
色が たくさん あります。
Il existe de nombreuses couleurs de randoseru.
少し
重いです。
1キロぐらいです。
でも、とても きれいです。
日本の
小学生は ランドセルを よく
使います。
Les élèves du primaire au Japon utilisent généralement un randoseru.
もうすぐ、
部長の
娘さんの
誕生日です。
Bientôt, ce sera lanniversaire de la fille du directeur.
来年、
娘さんは
小学一年生に なります。
Lannée prochaine, sa fille entrera en première année décole primaire.
だから、わたしは
赤い ランドセルを
買いました。
Alors, jai acheté un cartable rouge.
誕生日パーティーで
娘さんに プレゼントします。
Je vais loffrir à une fille lors de la fête danniversaire.