世界では
山火事がたくさん
起きています。
Trên thế giới đang xảy ra rất nhiều vụ cháy rừng.
ヨーロッパでは、
今年だけで
東京の4.5
倍の
広さの
森が
山火事でなくなりました。
Ở châu Âu, chỉ riêng năm nay, diện tích rừng bị cháy đã lớn gấp 4,5 lần diện tích Tokyo.
ドイツの
会社「ドライアド」は、
山火事を
早く
見つけるためのセンサーを
作りました。
Công ty Đức Dryad đã chế tạo cảm biến để phát hiện cháy rừng sớm hơn.
このセンサーは
木につけて
使います。
Cảm biến này được gắn lên cây để sử dụng.
センサーはにおいや
温度を
調べて、
山火事が
始まったらすぐに
知らせます。
Nó kiểm tra mùi và nhiệt độ, và sẽ thông báo ngay lập tức khi phát hiện cháy rừng bắt đầu.
電池はいりません。
Thiết bị không cần pin
ソーラーパネルで
動きます。
mà hoạt động bằng tấm pin năng lượng mặt trời.
今、「ドライアド」はドローンとセンサーを
使った
新しいシステムを
作っています。
Hiện tại, Dryad đang phát triển một hệ thống mới sử dụng drone và cảm biến.
ドローンは
特別な
基地から
自動で
飛びます。
Drone sẽ tự động bay từ một căn cứ đặc biệt,
山火事が
起きた
場所を
見つけて、
消火用のドローンに
知らせます。
xác định vị trí xảy ra cháy rừng và thông báo cho drone chữa cháy.
スタッフはコントローラーを
使わずに
見ているだけです。
Nhân viên chỉ cần quan sát mà không cần sử dụng bộ điều khiển.
このシステムができれば、
山火事が
始まってから10
分以内に
見つけて
消すことができます。
Nếu hệ thống này được hoàn thiện, có thể phát hiện và dập tắt cháy rừng trong vòng 10 phút kể từ khi bắt đầu.
2
年以内にこのシステムを
使えるようにする
予定です。
Dự kiến trong vòng 2 năm tới sẽ có thể sử dụng hệ thống này.
会社の
目標は、
山火事をなくすことです。
Mục tiêu của công ty là xóa bỏ hoàn toàn các vụ cháy rừng.