傘の
骨などに
使っている「ガラス
繊維強化プラスチック」でけがをしたという
相談が、
国民生活センターに
来ています。
国民生活中心正在接受有关因使用在雨伞骨架等处的“玻璃纤维增强塑料”而受伤的咨询。
ガラス
繊維強化プラスチックは、
細いガラスの
繊維をたくさん
集めて、プラスチックを
染み
込ませたものです。
玻璃纤维增强塑料是一种将许多细小的玻璃纤维集合在一起,并使其浸渍树脂制成的材料。
軽くて
強いので、
傘の
骨やテントの
柱などに
使っています。
曲げたり、
傷をつけたりすると、ガラスの
繊維が
出てきて、
体に
刺さってけがをすることがあります。
如果弯曲或受损,玻璃纤维可能会暴露出来刺入身体,导致受伤。
国民生活センターによると、
今年6
月までの5
年ぐらいの
間に、28
件の
相談がありました。
据国立国民生活中心称,截至今年6月,约五年间有28起此类咨询。
国民生活センターは、
素手で
触らないように
気をつけてほしいと
言っています。