けさ、ジョンさんと
神戸の カフェに
行きました。
Sáng nay, tôi cùng John đi đến một quán cà phê ở Kobe.
そこで とても
珍しい コーヒーを
見ました。
Ở đó, chúng tôi đã thấy một loại cà phê rất độc đáo.
「
氷の
器の アイスコーヒー」です。
Đó là Cà phê đá trong ly băng.
コーヒーが
来た とき、
私たちは
驚きました。
Khi cà phê được mang ra, chúng tôi đã rất ngạc nhiên.
コーヒーは
冷たい
氷のコップに
入って いました。
Cà phê được đựng trong một chiếc cốc lạnh làm từ băng.
飲むと、
体が すぐ
涼しく なりました。
Khi uống, cơ thể tôi lập tức thấy mát mẻ.
この コーヒーは
二千五百円でした。
Ly cà phê này có giá 2.500 yên.
少し
高いですが、いい
思い
出でした。
Hơi đắt một chút nhưng đó là một kỷ niệm đẹp.
また
神戸に
来たら、もう
一度 飲みたいです。
Nếu có dịp trở lại Kobe, tôi muốn uống thêm một lần nữa.