今日は 1月 1日です。
Hôm nay là ngày 1 tháng 1.
私は 新しい年の 最初の 夢を 見ました。
Tôi đã mơ giấc mơ đầu tiên của năm mới.
日本では、新年の 最初の 夢を「初夢」と 言います。
Ở Nhật Bản, giấc mơ đầu tiên của năm mới được gọi là “Hatsuyume”.
夢の 中で、私は 富士山を 見ました。
Trong giấc mơ, tôi đã nhìn thấy Núi Phú Sĩ.
富士山は とても 高くて、きれいでした。
Núi Phú Sĩ rất cao và đẹp.
空は 青くて、しずかでした。
Bầu trời xanh và yên tĩnh.
目が さめたとき、私は とても 安心しました。
Khi tỉnh dậy, tôi cảm thấy rất an tâm.
富士山の 夢は、いいことだと 聞きました。
Tôi nghe nói rằng mơ thấy núi Phú Sĩ là một điều tốt lành.
今年は、いい年に なると 思います。
Tôi nghĩ năm nay sẽ là một năm tốt đẹp.