タイの北にある観光公園で、ウイルスが広がって、2週間で72頭のトラが死にました。
地元の人たちは、「このウイルスは人にはうつりません」と言っています。
The local people say, This virus does not infect humans.
この観光公園はチェンマイにあります。
ここでは、お金を払ってトラと写真を撮ったり、触ったりすることができます。
たくさんのトラが短い間に死んだのは、今までで一番多いそうです。
最初は、トラが食べた生の鶏肉に鳥インフルエンザウイルスがあったかもしれないと思われていました。
でも、調べてみると、犬ジステンパーウイルスが見つかりました。
However, as a result of the examination, canine distemper virus was detected.
鳥インフルエンザウイルスはありませんでした。
The avian influenza virus was not detected.
犬ジステンパーウイルスは、犬や猫にうつるウイルスです。
Canine distemper virus is a virus that infects dogs and cats.
今までに人にうつったことはありません。
So far, there have been no reported cases of human infection.
今のところ、人で病気になった人はいませんが、当局はトラと接触した人の健康を見ています。