日本新闻: トランプ前大統領執務室に手紙を残す「思いやりのある内容」

トランプ前ぜん大統領だいとうりょう執務しつむ室しつに手紙てがみを残のこす「思おもいやりのある内容ないよう」

Jan 21, 2021 15:01 1

Furigana

ホワイトハウスによりますと、トランプ前ぜん大統領だいとうりょうは20日にち、離任りにんの際さい、バイデン新しん大統領だいとうりょうに宛あてた書簡しょかんを大統領だいとうりょう執務しつむ室しつに残のこしたということです。ホワイトハウスに入はいったバイデン新しん大統領だいとうりょうは、この書簡しょかんについて記者きしゃ団だんに問とわれると「とても思おもいやりがある内容ないようだった」と述のべました。

その一方いっぽうで「個人こじん的てきなものだったので彼かれと話はなしをするまでは内容ないようについては言いわない」と述のべて、それ以上いじょうの言及げんきゅうは避さけました。

退任たいにんする大統領だいとうりょうが新しん大統領だいとうりょうに向むけて書簡しょかんを残のこすのは、1989年ねんに退任たいにんしたレーガン元もと大統領だいとうりょうが始はじめて以降いこう、歴代れきだい大統領だいとうりょうのあいだで慣例かんれいとなってきました。

このうち、大統領だいとうりょう選挙せんきょに敗やぶれた父親ちちおやのブッシュ元もと大統領だいとうりょうが1993年ねんに、クリントン新しん大統領だいとうりょうに宛あてた書簡しょかんには「あなたの成功せいこうはこの国くにの成功せいこうとなる。あなたを全力ぜんりょくで応援おうえんしている。幸運こううんを祈いのる」と書かかれていました。