韓国の
釜山で、
長さ2mぐらいのサメの
死んだ
体が
見つかりました。
Un cadavre de requin denviron deux mètres de long a été découvert à Busan, en Corée du Sud.
サメの
体は
腐っていました。
La carcasse du requin était déjà en décomposition.
韓国の
海では、
最近サメを
見たというニュースが
何回かありました。
Récemment, il y a eu plusieurs nouvelles concernant lobservation de requins dans les eaux territoriales de la Corée.
専門家は、
地球の
気候が
変わって、
海の
水の
温度が
上がったためだと
言っています。
Selon les experts, la cause en serait le changement climatique de la Terre et l’élévation de la température de l’eau de mer.
暖かい
海にいる
魚が
増えて、サメが
食べるために
近くに
来たと
考えています。
On pense que le nombre de poissons vivant dans les eaux chaudes a augmenté, ce qui a attiré les requins qui sapprochent pour chasser leurs proies.