世界で
歩く人に
優しいまちについての
ニュースです。
Ceci est une nouvelle concernant les villes les plus conviviales pour les piétons dans le monde.
オーストラリアの
会社が、
世界の90のまちについて
調べました。
An Australian company conducted a survey on 90 cities around the world.
歩く人のための
道が
多いか
どうかや、まちの
安全さ
などを
調べました。
They also investigated whether there are many pedestrian roads and the safety of the city.
そして、
歩く人に
優しいまちを10のまち
選びました。
Ensuite, ils ont choisi les dix villes les plus favorables aux piétons.
1
番は
アラブ首長国連邦のドバイでした。
Le premier est Dubaï, aux Émirats arabes unis.
安全で、
公共の
場所が
整っていること
などが
理由です。
The reason is that this place is safe and the public spaces are well maintained.
2
番はクロアチアのザグレブ、3
番はカナダのケベック
市でした。
Second place goes to Zagreb, Croatia, and third place is Quebec City, Canada.
東京は9
番でした。
Tokyo occupe la 9e place.
大きなまちですが、
歩く人が
安全で、
電車や
バスなども
便利なことが
理由です。
Despite being a large city, the reason is that it is safe for pedestrians and public transportation such as trains and buses is also very convenient.