アメリカの
民間の
仕事が
8月にたくさん
減りました。
8월에 미국 민간 부문의 고용이 크게 감소했습니다.
ADPという
会社の
発表によると、
9月の
民間の
仕事は
3万2000人分減りました。
ADP사 발표에 따르면, 9월 민간 부문 고용자 수는 3만 2천 명 감소했습니다.
これは、みんなの
予想よりもずっと
少ないです。
8月も
仕事が
増えると
思われていましたが、
実は
3000人分減っていました。
8월에는 고용이 증가할 것으로 예상되었으나, 실제로는 3,000명 감소하였습니다.
3万2000人の
減り
方は、
2023年3月から
一番大きいです。
3만 2천 명의 감소는 2023년 3월 이후 최대치입니다.
仕事が
減ったのは、いろいろな
仕事の
分野で
見られました。
다양한 분야에서 고용 감소가 기록되고 있습니다.
教育や
医療の
仕事は
3万3000人分増えましたが、レジャーやレストランの
仕事は
1万9000人分減りました。
교육 및 의료 분야의 고용은 33,000명 증가했으나, 여가 및 레스토랑 분야의 고용은 19,000명 감소했습니다.
専門職やビジネスサービスは
1万3000人分減り、
運輸や
電気・
ガスの
仕事は
7000人分減りました。
전문직 및 비즈니스 서비스 분야는 13,000명 감소했으며, 운송 및 전력·가스 분야는 7,000명 감소했습니다.
建設の
仕事も
5000人分減りました。
건설업에서의 고용도 5,000명 감소하였습니다.
ADPは、
仕事の
数を
調べるためにBLSという
政府のデータを
使っていますが、
今年はデータに
足りないところが
多かったと
言っています。
ADP는 정부 기관인 BLS의 데이터를 사용하여 고용 수를 조사하고 있지만, 올해는 많은 데이터가 누락되어 있습니다.
そのため、いつもより
正確に
調べることができませんでした。
그래서 그들은 평소처럼 정확하게 조사할 수 없습니다.
アメリカの
中央銀行(FRB)は、
仕事が
減っていることを
心配しています。
미국 연방준비제도이사회FRB는 고용 수 감소를 우려하고 있습니다.
失業率も
少しずつ
上がっていますが、
物の
値段(インフレ)はまだ
高いままです。
실업률도 점차 상승하고 있지만, 물가인플레이션은 여전히 높은 수준에 있습니다.
最近の
調査では、「
仕事がたくさんある」と
答えた
人は26,9%で、これは
2021年2月から
一番少ない
数字です。
최근 조사에 따르면 일이 많다고 답한 사람은 겨우 26.9%로, 이는 2021년 2월 이후 가장 낮은 수치입니다.
アメリカの
人たちは、
自分の
お金の
状況についても、
今までで
一番悪いと
感じている
人が
多くなっています。
점점 더 많은 미국인들이 자신의 개인적인 경제 상황이 지금까지 중에서 최악이라고 느끼고 있습니다.