アメリカのトランプ
大統領は6
日、
外国から
入ってくる
大型と
中型のトラックに、11
月1
日から25%の
関税をかけると
発表しました。
Tổng thống Mỹ Donald Trump ngày 6 đã thông báo sẽ áp thuế 25% đối với các loại xe tải lớn và vừa nhập khẩu từ nước ngoài kể từ ngày 1 tháng 11.
トランプ
大統領は9
月、
外国から
入ってくる
大型のトラックに10
月1
日から25%の
関税をかけると
言っていました。
Tổng thống Trump đã từng nói vào tháng 9 rằng sẽ áp thuế 25% đối với các loại xe tải lớn nhập khẩu từ nước ngoài kể từ ngày 1 tháng 10.
しかし、10
月になっても
関税を
上げていませんでした。
Tuy nhiên, đến tháng 10 thì thuế này vẫn chưa được tăng.
中型のトラックにも
関税をかけることにしました。
Ông cũng quyết định áp thuế đối với cả xe tải vừa.
アメリカは、
日本の
自動車には15%の
関税をかけています。
Mỹ hiện đang áp thuế 15% đối với ô tô của Nhật Bản.
しかし、トラックには15%
以上の
関税をかけることになりそうです。
Tuy nhiên, đối với xe tải, có khả năng mức thuế sẽ được nâng lên trên 15%.