肝臓にアルコールではなくて
脂肪がたまる
病気があります。
有一种疾病不是由酒精引起的,而是脂肪在肝脏中堆积。
アメリカでは
人口の38%がこの
病気になっていると
考えられています。
肝臓{がん}になる
危険がある
病気です。
中国の
大学の
研究チームは、イギリスの12
万4000
人が10
年間、何をどのぐらい
飲んでいるか
調べました。
中国大学的研究团队对英国12.4万人在10年间所饮用饮料的数量进行了调查。
その
結果、
砂糖が
入っている
飲み
物やダイエット
飲料をいつも
飲む
人は、この
病気になる
危険が
高いことがわかりました。
结果显示,定期饮用含糖软饮料或无糖饮料的人患这种疾病的风险较高。
1
日1
缶のダイエット
飲料で60%、
砂糖が
入っている
飲み
物で50%
高くなりました。
每天饮用一罐减肥饮料会使风险增加60%,而含糖饮料会使风险增加50%。
研究チームによると、
砂糖が
入っている
飲み
物を
水にかえると13%、ダイエット
飲料を
水にかえると15%
以上危険が
低くなりました。
据研究小组称,将含糖饮料换成水可使风险降低13%,而将代糖饮料换成水可使风险降低15%以上。
専門家は「
水や
砂糖が
入っていない
飲み
物を
選ぶことが、
肝臓を
守ることにつながるかもしれません」と
話しています。