Japanese News: 姉を射殺の１４歳弟、１５歳の兄が銃撃　プレゼントめぐりイブに家族で争い　米

姉あねを射殺しゃさつの１４歳弟さいおとうと、１５歳さいの兄あにが銃撃じゅうげき　プレゼントめぐりイブに家族かぞくで争あらい　米べい

Dec 31, 2023 16:12 3

Furigana

米べいフロリダ州しゅうの一家いっかがクリスマスプレゼントをめぐって家族かぞくでけんかになり、クリスマスイブの２４日にじゅうよっかに１４歳さいの弟おとうとが２３歳さいの姉あねを射殺しゃさつしたとして殺人罪さつじんざいで訴追そついされた。１５歳さいの兄あにも、姉あねを撃うった仕返しかえしに弟おとうとを銃撃じゅうげきしたとして殺人未遂さつじんみすいの罪つみに問とわれている。

同州どうしゅうピネラス郡保安官事務所ぐんほあんかんじむしょの発表はっぴょうによると、兄弟きょうだいは２４日にじゅうよっか、母親ははおやや姉あねのアブリエル・ボールドウィンさん（２３）親子おやこと一緒いっしょにクリスマスプレゼントの買かい物ものに出でかけ、１５歳さいの兄あにが弟おとうとの方ほうがプレゼントが多おおいと訴うったえたことからけんかになった。

「誰だれが何なにをもらったか、誰だれにいくら使つかったかをめぐって家族かぞくで口論こうろんになり、店内てんないで大騒おおさわぎして全員ぜんいんが言いい争あらそった」と保安官ほあんかんは説明せつめいする。

一家いっかが店みせを出でて、祖母そぼの家いえに行いってからもけんかは続つづいた。姉あねのボールドウィンさんは、１４歳さいの弟おとうとに「クリスマスなんだからけんかはやめなさい」と声こえをかけたという。

すると１４歳さいの弟おとうとは拳銃けんじゅうを抜ぬいて１５歳さいの兄あにに銃口じゅうこうを向むけた。ボールドウィンさんが止とめようとしたところ、１４歳さいの弟おとうとはボールドウィンさんに銃口じゅうこうを向むけ、抱かかっこひもで抱いだいていた生後せいご１１カ月げつの子こどもと一緒いっしょに撃うつと言いってボールドウィンさんの胸部きょうぶを銃撃じゅうげきした。

それを見みた１５歳さいの兄あには別べつの拳銃けんじゅうを抜ぬき、弟おとうとを撃うって現場げんばから逃走とうそう。その後ご、近ちかくの親類しんるいの家いえにいるところを発見はっけんされた。

銃撃じゅうげきの現場げんばに到着とうちゃくした警官けいかんは、それぞれ１発ぱつの銃弾じゅうだんを浴あびた弟おとうとと姉あねを発見はっけん。姉あねのボールドウィンさんは搬送先はんそうさきの病院びょういんで死亡しぼうが確認かくにんされた。抱いだいていた生後せいご１１カ月げつの息子むすこにけがはなかった。