心臓の
精密検査を
受けるため
東京都内の
病院に
入院していた
上皇さまは、10
日午前退院されました。
Emperor Emeritus, who had been hospitalized at a hospital in Tokyo for a detailed heart examination, was discharged on the morning of the 10th.
自覚症状はないものの
一定程度以上の
運動負荷が
かかることで、
心臓の
筋肉への
血流が
不十分になっていると
診断されたことから、
血流を
改善する
薬を
新たに
服用し、
過度な
運動負荷を
避けながら
過ごされるということです。
Although there are no subjective symptoms, it was diagnosed that when a certain level of physical exertion is exceeded, blood flow to the heart muscle becomes insufficient. Therefore, a new medication to improve blood flow will be taken, and you will spend your time avoiding excessive physical exertion.