ドジャース 大谷おおやしょうたいら 9かい勝ち越かちこし12ごう3ラン 佐々木ささきは5失点しってん

Easy Japanese news
N2 May 10, 2025 17:05 32
Furigana Traduction
Journal japonais
大リーグだいり-ぐ、ドジャースの大谷おおやしょうひら選手せんしゅダイヤモンドバックスせん出場しゅつじょうし、9かい勝ち越かちこの12ごうスリーランホームランをなど3安打あんだ4打点だてん活躍かつやくせ、チーム打ち合うちあせいしました。先発せんぱつした佐々木ささきあきらまれ投手とうしゅは5かい途中とちゅう5失点しってんでマウンドをり、2しょうはなりませんでした。

まえ試合しあいソロホームランをった大谷おおや選手せんしゅは9にち相手あいて本拠地ほんきょち、アリゾナしゅうフェニックスでおこなわれたダイヤモンドバックスせんに1ばん指名しめい打者だしゃ先発せんぱつ出場しゅつじょうしました。

1かい、プレーボール直後ちょくごだい1打席だせきたか変化球へんかきゅうとらえてセンターのフェンスを直撃ちょくげきするツーベースをち、連続れんぞく試合しあいヒットを「7」にばしました。

つづ2ばん・ベッツ選手せんしゅのヒットで三塁さんるいまですすんだ大谷おおや選手せんしゅは、1アウトとなってから4ばん・フリーマン選手せんしゅ犠牲ぎせいフライで先制せんせいホームみました。

1かいウラ、にちべいを通をつうじてはじめてちゅう5にち先発せんぱつマウンドにがった佐々木ささき投手とうしゅが、ダイヤモンドバックスの強力きょうりょく打線だせんにツーランをふく2ほんのホームランをたれて、1たい3と逆転ぎゃくてんされました。

ドジャース打線だせんは2かい、ソロホームランで2たい3と追い上おいあげ、2アウト一塁いちるい場面ばめん大谷おおや選手せんしゅだい2打席だせきまわりました。

インコースたか速球そっきゅうとらえ、今度こんど左中間さちゅうかんやぶ2打席だせき連続れんぞくのツーベースがタイムリーとなって同点どうてんいつきました。

ドジャースは3かい一挙いっきょ5てんうばって8たい3とリードしますが、佐々木ささき投手とうしゅは4かいに1てんうしない、5かい先頭せんとうバッターにフォアボールしたところでマウンドをりました。

ドジャースはこのかい、2にんのバンダ投手とうしゅ満塁まんるいホームランをたれて8たい8の同点どうてんいつかれ、佐々木ささき投手とうしゅは5かい途中とちゅうげて5失点しってん、ヒット5ほんたれてだつ三振さんしんはなく、フォアボール2つにデッドボール1つの内容ないようでした。

ドジャースは8たい11でリードされた9かい先頭せんとうバッターから4しゃ連続れんぞくのヒットで同点どうてんいつき、その後そのご1アウト一塁いちるい二塁にるい大谷おおや選手せんしゅ打席だせきまわってきました。

インコースひくのスプリットを豪快ごうかいき、右中間うちゅうかんへ2試合しあい連続れんぞくなるこんシーズン12ごうのスリーランホームランをって、一気いっき3てん勝ち越かちこしました。

そのウラ、ドジャースはおさのスコット投手とうしゅ失点しってんおさえて14たい11で競り勝せりかち、りょうチームわせて7ほんのホームランが打ち合うちあせいしました。

大谷おおや選手せんしゅは6打数だすう3安打あんだ4打点だてん活躍かつやく打率だりつを3わり4りんまでげ、この時点じてんでホームランのかずりょうリーグを通をつうじてトップならびました。

佐々木ささき投手とうしゅには勝ち負かちまはつかず、防御ぼうぎょりつは4。

72となりました。

ホームランの距離きょり129。

8メートル

大谷おおや選手せんしゅは、かわったばかりのダイヤモンドバックスのみぎのサイドスロー、トンプソン投手とうしゅげたインコースひくのスプリットをとらえると、確信かくしんしたように両手りょうてベンチかっておおきくあげ、ゆっくりとベースまわりました。

ホームランの打球だきゅう速度そくどは181。

8キロ距離きょりは129。8メートルで、ベンチもど恒例こうれいのひまわりのたねをかけられる「シードシャワー」でむかえられました。

9かいに3てんいついてからの勝ち越かちこスリーランという劇的げきてき展開てんかいのホームランに、ドジャースの公式こうしきSNSも動画どうがで「あなた現実げんじつてきだ」と投稿とうこうし、大谷おおや選手せんしゅをたたえました。

大谷おおやしょうたいらチームあきらめない気持きもてくる」

大谷おおや選手せんしゅはサイドスローの相手あいて投手とうしゅについて「うごてきにもめずらしいというか、独特どくとくですばらしい投手とうしゅなのでなんとかコンタクトすることだけをかんがえていた」と振り返ふりかえりました。

そのうえで「最後さいごまで粘り強ねばりづよく、みんなあきらめずにうしろのバッターにつないで、最後さいごああいうかたち自分じぶんめたが、それまでのいついていく過程かてい重要じゅうようだった。

こういう攻撃こうげきできると、チーム最後さいごまであきらめない気持きもてくる相手あいてにとっても驚異きょういてきではないかとおもので本当ほんとうすばらしい最終さいしゅうかいだった」とはなし、劇的げきてき展開てんかいでつかんだ勝利しょうりよろこんでいました。

いちもんいちとう

アメリカメディア

大谷おおや選手せんしゅ試合しあい報道陣ほうどうじん取材しゅざいおうじました。

Q。

あのスイングはなにをねらっていた?

A。

本当ほんとう、なんていうんですかね、とくたましゅしぼらずにあまたまたらろうとおもっていたので。最終さいしゅうてきにああいうかたちに、いいかたちがってくれて、ホームランになってよかったなとおもいます。

Q。

大事だいじチャンス場面ばめん結果けっかのこせる心構こころがまは。

A。

特別とくべつなことはしてないです、コンタクトすることだけ最後さいごかんがえていきましたし、本当ほんとう同点どうてんなるまでの過程かていが、9かいていてすごかったなとおもいます。

Q。

試合しあい全体ぜんたい振り返ふりかえってどうおもか。

A。

そうなんかいもあるような試合しあい展開てんかいではもちろんないかなとおもいますこっち最初さいしょおおてんをとって、こういつく展開てんかいあつかったです最後さいごああやってこっちが勝ち越かちこして、逆転ぎゃくてんしておさえる展開てんかいまたあつかったので、本当ほんとうすばらしいゲームだったなとおもいます。

日本にっぽんメディア

Q。

った瞬間しゅんかん気持きもは。

A。

まあ率直そっちょくにうれかったですし、本当ほんとうホームランになるだろうなっていうたりだったので、確信かくしんってそうえる打球だきゅうだったなとおもいます。

Q。

9かいにつないできて最後さいごめるという気分きぶんは。

A。

んー、本当ほんとう同点どうてんまでが、むずかしいというか。ああいう場面ばめん最後さいごぼくめましたけど、同点どうてんまでが本当ほんとうあの9かい場面ばめんは、マンシーがったのが本当ほんとうに。それまでもそうですけど、あの一打いちだがやっぱりまだまだいけるぞというか、あの場面ばめんでタイゲームなるこっちほういきおがあったのかなとおもいます。

Q。

日本にっぽん時間じかんではあすがははだが、そういうにこういう劇的げきてきなホームランをったことについては。

A。

んーまあまだははではないので、無理むりやりつなげることはないですけど。それはね、もちろん感謝かんしゃしていれば直接ちょくせつつたえますし、はい

佐々木ささきあきらまれ責任せきにんかんじている」

佐々木ささき投手とうしゅ大リーグだいり-ぐ移籍いせき最多さいたなる5失点しってんきっしたピッチングをかえり、「まっすぐつよさがなかった。

自分じぶん自身じしんのピッチングがなかなかよくないなかで、打線だせんに4かいまでに8てんとってもらって、あのままたないといけない試合しあいを、ぼくがフォアボールきっかけつくってしまった。本当ほんとう責任せきにんかんじている」と反省はんせいしていました。

佐々木ささき投手とうしゅこの試合しあいのストレートの平均へいきん球速きゅうそくは152。

5キロと、こんシーズン平均へいきんより2キロほどおそく、とく序盤じょばんは150キロ前後ぜんごにとどまっていました。

佐々木ささき投手とうしゅにとってはプロ野球やきゅう時代じだいふくめてプロはつなか5にちのぞんだ登板とうばんで、「ブルペンにはいタイミングがちゅう6にちときわらなかったので、調整ちょうせい自体じたいそこまでむずかさはかんじなかったし、パフォーマンスに影響えいきょうしたかんじではない」とはなし、ピッチングへの影響えいきょう否定ひていしたものの「試合しあいまえのブルペンからあまりつよげられなかった。

調整ちょうせい問題もんだいだったのかよくわからないが、そのまま試合しあいはいってしまった」とコンディションに不安ふあんがあったことをかしました。

記者きしゃから球速きゅうそく安定あんていしない原因げんいんについてかれると、「かんじていること自体じたいいろいろあるが、明確めいかくどれ理由りゆうかはいまえない。

コーチなどいろいろ相談そうだんしながら自分じぶんでも振り返ふりかえってみて、またつぎけてやっていくだけだ」とはなし、本来ほんらい持ち味もちあじある160キロえる球速きゅうそく取り戻とりもどための模索もさくつづいている様子ようすでした。

Dバックス監督かんとく バッテリーのはいだまやむ

ダイヤモンドバックスのロベーロ監督かんとくは、どう地区ちくのライバルを相手あいてに9かいに3てんリードをまもれず逆転ぎゃくてんゆるした試合しあい振り返ふりかえり、「フラストレーションがある

オブラートにつつはない。たなければいけない試合しあいで、はらっている。自分じぶんたちのおもどおりに試合しあいはこ準備じゅんびができていたのに、実行じっこうりょく上回うわまわられたことがくやしい」と感情かんじょうをあらわにしました。

試合しあいめるスリーランをった大谷おおや選手せんしゅには「かれ圧倒的あっとうてき存在そんざいかん選手せんしゅで、試合しあい一瞬いっしゅんえるちからっている」と実力じつりょくみとめながらも、「選手せんしゅたちの頑張がんばほこおもが、いくつかのミスがあった。

大谷おおや選手せんしゅにはスプリットをげるべきではなかった。たましゅとしては3番手ばんてのもので、もっといい選択せんたくをすべきだった」とバッテリーのはいだまやみました。

トンプソン投手とうしゅはスプリットをげたのは自身じしん判断はんだんだったとかしたうえで、「どうすれば大谷おおや選手せんしゅにやられずにかをかんがえて、成功せいこうするとおもったたまげた。

あの瞬間しゅんかんはスプリットでいく自信じしんってげたが、ボールけてしまった。もしもどれるなら、わたしはいだまえるおもでももどれない。それ勝負しょうぶ世界せかいだ」とかたとしていました。
5
4
3
2
1
Journal japonais
べい検察けんさつ カーク銃撃じゅうげき22にじゅうにさい容疑ようぎしゃ殺人さつじんなどうたがいで訴追そつい
アメリカのトランプ大統領だいとうりょうちか保守ほしゅけい若手わかて政治せいじ活動かつどうじゅう殺害さつがいされた事件じけんで、検察けんさつは、22さいおとこ容疑ようぎしゃ殺人さつじんなどのうたがいで訴追そついし、死刑しけいもとめる方針ほうしんしめしました。
N2 Source: NHK 958 Sep 17, 2025 08:09
Journal japonais
日銀にちぎん金融きんゆう政策せいさく決定けってい会合かいごう 政策せいさく金利きんり方向ほうこう議論ぎろん見通みとお





アメリカが利下りさげに踏み切ふみきなか日銀にちぎんは18にちから金融きんゆう政策せいさく決定けってい会合かいごうひらきます。日銀にちぎんないでは、アメリカの関税かんぜい措置そちによる影響えいきょう見極みきわめるにはなお時間じかん必要ひつようだという意見いけんおおく、会合かいごうでは政策せいさく金利きんり据え置すえお方向ほうこう議論ぎろんおこなわれる見通みとおしです。
N2 Source: NHK 957 Sep 18, 2025 06:09
Journal japonais
マダニまだに媒介ばいかい感染かんせんしょうSFTS ひとからはつ感染かんせんした医師いし注意ちゅういびかけ








過去かこ最多さいた感染かんせんしゃ報告ほうこくされている、おもにマダニが媒介ばいかいする感染かんせんしょうSFTS=重症じゅうしょう熱性ねっせい血小板けっしょうばん減少げんしょう症候しょうこうぐんについて、おととし、ヒトからの感染かんせん国内こくないはじめて確認かくにんされた医師いしがNHKのインタビューにおうじ「たん時間じかん接触せっしょく感染かんせんすることもある」と注意ちゅういびかけました。
N2 Source: NHK 403 Sep 17, 2025 05:09
Journal japonais
“スマホ保険ほけんしょう” きょう運用うんよう開始かいし 利用りよう可能かのう施設しせつ一部いちぶ限定げんてい


スマートフォンを「マイナ保険ほけんしょう」として使つかえるいわゆる「スマホ保険ほけんしょう」の利用りようが19にちから全国ぜんこく病院びょういんなどではじまります。ただし、利用りようできる施設しせつ一部いちぶかぎられていて、厚生こうせい労働ろうどうしょうは、事前じぜん病院びょういんなどに確認かくにんしてほしいとびかけています。
N2 Source: NHK 207 Sep 19, 2025 04:09
Journal japonais
首都しゅとけん 8はちがつ発売はつばい新築しんちくマンション平均へいきん価格かかく 2か月かげつ連続れんぞく1いちおくえんちょう



首都しゅとけんの13けんで8つき発売はつばいされた新築しんちくマンションの平均へいきん価格かかくは1おく325まんえんと、2か月かげつ連続れんぞくで1おくえんえました。
N2 Source: NHK 78 Sep 18, 2025 17:09
Journal japonais
緊急きんきゅう対策たいさく必要ひつよう下水道げすいどうかん 全国ぜんこくやく72ななじゅうにkm 国交こっこうしょう調査ちょうさ結果けっか公表こうひょう

国土こくど交通こうつうしょうは、ことし1つき埼玉さいたまけん八潮やしおきた道路どうろ陥没かんぼつけて、全国ぜんこく自治体じちたい要請ようせいした下水道げすいどうかん特別とくべつ調査ちょうさ結果けっかを17にちあきらかにしました。重度じゅうど腐食ふしょく破損はそん確認かくにんされるなどして1ねん以内いないすみやかな対策たいさく必要ひつようとされた下水道げすいどうかんは、35の都道とどう府県ふけんわせておよそ72キロメートルにおよぶとしています。
N2 Source: NHK 58 Sep 17, 2025 11:09
Journal japonais
主食しゅしょくようまい需要じゅよう見通みとおし “最大さいだい前年ぜんねんどう程度ていど農林水産省のうりんすいさんしょう

農林水産省のうりんすいさんしょうは19にちこう1ねん主食しゅしょくようまい需要じゅよう見通みとおしを正式せいしきしめし、インバウンド需要じゅようなどをまえて最大さいだいまえとし実績じっせきおな程度ていどになるという見方みかたしめしました。一方いっぽう生産せいさんはそれを上回うわまわ規模きぼがあると見込みこんでいて、コメの高値たかね落ち着おちつくかが焦点しょうてんになります。
N2 Source: NHK 46 Sep 19, 2025 12:09
Journal japonais
ドジャース 大谷おおたにしょうへい 史上しじょう6ろくにん2にねん連続れんぞくシーズン50ごじゅうごう達成たっせい

大リーグだいり-ぐ、ドジャースの大谷おおやしょうひら選手せんしゅがフィリーズせん投打とうだ二刀流にとうりゅう出場しゅつじょうし50ごうホームランを史上しじょう6にんとなる2ねん連続れんぞくシーズン50ごう達成たっせいしました。ピッチャーとしては5かいげてヒットを1ほんゆるさず失点しってん好投こうとうしたものの勝ち負かちまけはつきませんでした。
N2 Source: NHK 42 Sep 17, 2025 15:09
Journal japonais
茨城いばらきつくばで突風とっぷう建物たてものなどへの被害ひがい相次あいつ



茨城いばらきけんつくばでは18にち午後ごご建物たてもの集合しゅうごう住宅じゅうたくまわりにまれた工事こうじようかこいがくずれるなど、突風とっぷうによるとみられる被害ひがい相次あいついでいます。
N2 Source: NHK 29 Sep 18, 2025 17:09
Journal japonais
スポーツスポーツちょう しん長官ちょうかん河合かわい純一じゅんいち就任しゅうにんへパラ競泳きょうえいきんメダリスト

スポーツちょうあたらしい長官ちょうかんにパラリンピック、競泳きょうえいきんメダリストでJPC=日本にっぽんパラリンピック委員いいんかい委員いいんちょうつとめる河合かわい純一じゅんいち就任しゅうにんすることになりました。
N2 Source: NHK 14 Sep 19, 2025 11:09