喜多川きたがわ歌麿うたまろ「ポッピンを吹ふく娘むすめ」 初期しょき作品さくひん 国内こくないで発見はっけん

Trong số các tác phẩm in đầu tiên của bức tranh khắc gỗ Cô gái thổi poppin của họa sĩ ukiyo-e Kitagawa Utamaro thời Edo, vốn được cho là chỉ còn tồn tại ở nước ngoài, thì nay đã phát hiện ra rằng vẫn còn được lưu giữ tại Nhật Bản.

Cô gái thổi poppin là một trong những tác phẩm tiêu biểu của Kitagawa Utamaro, người nổi tiếng với các bức tranh mỹ nhân, và hiện vẫn còn tồn tại một vài bản in, bao gồm cả bản do Bảo tàng Quốc gia Tokyo lưu giữ.

Một nhà buôn mỹ thuật ở Tokyo đã biết rằng bức tranh Cô gái thổi poppin đang được trưng bày tại triển lãm đặc biệt bắt đầu từ tháng trước ở Bảo tàng Quốc gia Tokyo, và đã liên lạc với bảo tàng rằng mình cũng có cùng tác phẩm này. Sau khi điều tra, người ta đã xác nhận đó là bản gốc.

Người ta cho rằng đây là bản in từ thời kỳ đầu cổ hơn, vì phần tiêu đề tác phẩm được ghi là 婦人相学十躰 chứ không phải 婦女人相十品 như bộ sưu tập của Bảo tàng Quốc gia Tokyo.

Ngoài ra, còn có tác phẩm được in vào thời kỳ đầu hiện đang được Bảo tàng Nghệ thuật Honolulu ở Hawaii lưu giữ.

Tác phẩm lần này, sau khi được đưa ra đấu giá ở Pháp cách đây hơn 40 năm thì không rõ tung tích, nhưng hiện đã xác định được là đang ở trong nước. Màu sắc trang phục của người phụ nữ vẫn còn tươi sáng và tình trạng bảo quản cũng rất tốt.

Nhà nghiên cứu Murase Kana của Bảo tàng Quốc gia Tokyo, người đã tiến hành điều tra, cho biết: Có thể xác nhận được cả độ sắc nét của đường viền và cách sử dụng màu sắc, đây cũng là phát hiện quan trọng để nghiên cứu sâu hơn về tác phẩm.

Bức tranh Cô gái thổi poppin vừa được phát hiện sẽ được trưng bày từ ngày 20 tháng này tại triển lãm đặc biệt Tsutaya Jūzaburō: Người tiên phong trong kinh doanh nội dung đang diễn ra tại Bảo tàng Quốc gia Tokyo.