アメリカと中国の関税のニュースです。
Voici des nouvelles concernant les droits de douane entre les États-Unis et la Chine.
2つの国は、今月10日からスイスで会議を開いて、どちらも関税を下げることを約束しました。
Les deux pays ont tenu une réunion en Suisse à partir du 10 de ce mois et se sont tous deux engagés à réduire les droits de douane.
そして、日本の時間で14日の午後1時過ぎ、関税を115%下げました。
Et puis, un peu après 13 heures le 14 heure du Japon, nous avons réduit les droits de douane de 115 %.
アメリカは、
中国から
輸入する
物の
関税を145%から30%にしました。
Les États-Unis ont réduit les droits de douane sur les produits importés de Chine de 145 % à 30 %.
中国は、
アメリカから
輸入する
物の
関税を125%から10%にしました。
La Chine a réduit les droits de douane sur les produits importés des États-Unis, passant de 125 % à 10 %.
2つの国は、経済や貿易について話し合いを続けます。
Les deux pays continueront de discuter de léconomie et du commerce.