備蓄米が
十分に
行き渡っていないといった
声が
上がっていることを
受けて、
政府は、
売り渡した
業者から
同じ量を
買い戻す期限を、
現在の「
原則1
年以内」から「
原則5
年以内」に
延長する
方針を
固めました。
In response to concerns that stockpiled rice is not being adequately distributed, the government has decided to extend the deadline for repurchasing the same amount from the vendors it sold to, from the current in principle, within one year to in principle, within five years.
業者が
抱える買い戻しの
不安を
和らげ、
備蓄米が
行き渡りやすくするねらい
などがあります。
There are aims such as easing the concerns traders have about buybacks and making it easier for reserve rice to be distributed.