米についてのニュースです。
米は1
年前の2
倍ぐらいの
高い値段が
続いています。
The price of rice has remained about twice as high as it was a year ago.
国の
米を
市場に
出しましたが、
十分に
届いていません。
We put the countrys rice on the market, but it hasnt reached enough people.
このため、
政府は16
日、
国の
米を
買いやすくするために、
ルールを
変えると
言いました。
For this reason, the government said on the 16th that it would change the rules to make it easier to buy government rice.
国の米を買った団体や会社は、同じ量の米を、国に返さなければなりません。
Organizations or companies that purchased rice from the government must return the same amount of rice to the government.
政府は、
今まで、1
年以内に
返すように
言っていましたが、5
年以内に
変えます。
The government has been saying until now that it should be returned within one year, but they will change it to within five years.
米を
返すことを
心配しないで
買ってほしいと
考えています。
I want you to buy it without worrying about returning the rice.