航空自衛隊の
練習機が
愛知県犬山市の
池に
墜落し、
搭乗員2
人が
行方不明になっている
事故で、
航空自衛隊は16
日、
搭乗員とみられる
体の
一部を
発見したと
明らかにしました。
Máy bay huấn luyện của Lực lượng Phòng vệ Trên không Nhật Bản đã rơi xuống một ao ở thành phố Inuyama, tỉnh Aichi, khiến hai thành viên phi hành đoàn mất tích. Vào ngày 16, Lực lượng Phòng vệ Trên không Nhật Bản thông báo đã phát hiện một phần thi thể được cho là của các thành viên phi hành đoàn.
に
搬送して
確認を
進めるとともに、17
日も
現場での
捜索を
続けています。
Đồng thời với việc chuyển đến căn cứ Komaki để xác nhận, công tác tìm kiếm tại hiện trường cũng đang tiếp tục vào ngày 17.
5月14日、航空自衛隊のT4練習機が愛知県犬山市の入鹿池に墜落した事故では、乗っていた井岡拓路1等空尉（31）と網谷奨太2等空尉（29）が行方不明になっています。
Vào ngày 14 tháng 5, trong vụ tai nạn máy bay huấn luyện T4 của Lực lượng Phòng vệ Trên không Nhật Bản rơi xuống hồ Iruka ở thành phố Inuyama, tỉnh Aichi, hai phi công là đại úy Ioka Takumi 31 tuổi và trung úy Amiya Shota 29 tuổi đã mất tích.
航空自衛隊は16日午前の捜索で搭乗員とみられる体の一部を発見したと、16日夜に発表しました。
Không quân Phòng vệ Nhật Bản đã thông báo vào tối ngày 16 rằng trong cuộc tìm kiếm vào sáng cùng ngày, họ đã phát hiện một phần thi thể được cho là của thành viên phi hành đoàn.
小牧基地に搬送して確認を進めるとともに、17日も現場での捜索を続けています。
Đồng thời với việc chuyển đến căn cứ Komaki để tiến hành xác minh, công tác tìm kiếm tại hiện trường cũng tiếp tục được tiến hành vào ngày 17.
一方、池の中を捜索したところ、15日、新たにエンジンとみられるものなどが見つかったということです。
Mặt khác, khi tiến hành tìm kiếm trong ao, vào ngày 15, người ta cho biết đã phát hiện thêm một số vật thể được cho là động cơ.
航空自衛隊によりますと、練習機は離陸直後に急速に高度が下がり墜落していて、今後これらを回収して事故原因の究明を進めることにしています。
Theo Lực lượng Phòng vệ Trên không Nhật Bản, ngay sau khi cất cánh, máy bay huấn luyện đã nhanh chóng hạ độ cao và rơi xuống, và trong thời gian tới, họ sẽ thu hồi các bộ phận này để tiếp tục điều tra nguyên nhân vụ tai nạn.
Trang chủ
Video
Thi JLPT
Từ điển
Bài học
Chủ đề
