アメリカで、
初めての
遺伝子の
薬が
成功しました。
In the United States, the first gene-based medicine has succeeded.
これで、
病気の
人を
助ける ことが できます。
Now, we can help sick people.
9
か月の KJくんは、アンモニアを
分解する ことが できません。
9-month-old KJ cannot break down ammonia.
でも、
医者は KJくんの
遺伝子を
直す
薬を
作りました。
But the doctor made a medicine to fix KJ-kuns genes.
点滴を して、KJくんは
良く なって います。
After receiving an IV drip, KJ-kun is getting better.
この 薬は、
他の
病気にも
使える かも しれません。
This medicine might be usable for other illnesses as well.