生命保険の
会社は、
保険を
売るために、
銀行などに
社員を
出向させています。
Các công ty bảo hiểm nhân thọ cử nhân viên đến các ngân hàng và những nơi khác để bán bảo hiểm.
しかし、
出向した
社員が、
ほかの
保険会社の
お客さんの
情報を、
会社に
教えて
しまう問題が
続いています。
Tuy nhiên, vẫn tiếp tục xảy ra vấn đề là nhân viên được phái cử tiết lộ thông tin khách hàng của các công ty bảo hiểm khác cho công ty.
このため、「
日本生命」は、
銀行などに
出向している
社員を、
来年3
月までに
全部会社に
戻すことにしました。
Vì lý do này, Nihon Seimei đã quyết định đưa tất cả nhân viên được cử đi làm việc tại các ngân hàng và các tổ chức khác trở về công ty trước tháng 3 năm sau.
「
第一生命」は、
出向している
社員を
少なくしています。
Daichi Seimei đang giảm số lượng nhân viên được phái cử.
ほかの
生命保険の
会社も、
同じようにするかもしれません。
Các công ty bảo hiểm nhân thọ khác cũng có thể làm tương tự.