あるところに、
赤どんと
青どんという
狐がいました。
Ở một nơi nọ, có hai con cáo tên là Akadon và Aodon.
2
匹は
化けるのが
得意でした。
Hai con vật đó rất giỏi biến hóa.
とき、
どちらが
上手に
化けるか、
勝負をすることになりました。
Một hôm, hai người quyết định thi xem ai có thể biến hóa giỏi hơn.
どんは、
火事を
知らせる
高い
櫓に
化けました。
Aodon đã biến thành một tháp canh cao để báo hiệu hỏa hoạn.
どんは、
小さな
竹の
子に
化けました。
Akadon đã biến thành một măng tre nhỏ.
どんは「
これで
勝ちだ」と
喜びました。
Aodon đã vui mừng nói: Với cái này, mình đã chiến thắng rồi.
、
竹の
子は
どんどん伸びて、
青どんを
追い
越して、
天まで
届く
ぐらい高くなりました。
Tuy nhiên, măng tre ngày càng mọc cao, vượt qua cả Ao-don, vươn tới tận trời xanh.
どんが「
竹の
子は
天に
伸びるのを
知らなかったか」と
言うと、
青どんは
悔しがりました。
Khi Akadon nói: Cậu không biết măng tre sẽ vươn lên trời à?, thì Aodon cảm thấy rất tiếc nuối.
どんは、
赤どんに
ひどいことをしてやりたいと
思いました。
Aodon đã nghĩ muốn làm điều tồi tệ với Akadon.
、
赤どんと
猟師に
化けた
狐を
鉄砲で
撃つように
頼みました。
Và rồi, cô ấy nhờ bắn con cáo đã hóa trang thành thợ săn và Akadon bằng súng.
、
猟師に
化けていたのは
赤どんでした。
Tuy nhiên, người giả làm thợ săn lại chính là Akadon.
どんは、
赤どんに
心の
中を
読まれていました。
Xanh Don đã bị Đỏ Don đọc được suy nghĩ trong lòng.
どんは、
赤どんのほうが
上手だと
認めました。
Aodon đã thừa nhận rằng Akadon giỏi hơn mình.
は、
横浜市の
小学校の
教科書に
載っています。
Câu chuyện này được đăng trong sách giáo khoa tiểu học của thành phố Yokohama.
Trang chủ
Video
Thi JLPT
Từ điển
Bài học
Chủ đề
