21
日も
全国的に
気温が
上がり、
東日本と
西日本の
日本海側を
中心にすでに30
度以上になっていて、こまめに
水分を
補給する
など熱中症対策を
心がけてください。
Temperatures will rise nationwide on the 21st as well, and it has already reached over 30 degrees Celsius, especially along the Sea of Japan side in eastern and western Japan. Please make sure to take precautions against heatstroke, such as staying hydrated frequently.
また、
梅雨前線の
影響で
鹿児島県では
局地的に
猛烈な
雨が
降ったところもあり、
九州南部などでは
土砂災害に
警戒が
必要です。
Also, due to the effects of the rainy season front, there have been places in Kagoshima Prefecture where extremely heavy rain has fallen locally, so caution is needed for landslides in southern Kyushu and other areas.