メキシコの
首都メキシコシティで
20日、
市長の
仕事を
手伝っている2
人が、バイクに
乗った
男に
銃で
撃たれて
亡くなりました。
On the 20th in Mexico City, the capital of Mexico, two people who were assisting the mayor were shot and killed by a man on a motorcycle.
2
人は
午前7
時半ごろ、
車に
乗っていました。
They were in the car around 7:30 a.m.
2
人の
男がバイクで
近づいてきて、
車の
ガラスに
急に
銃を
撃ちました。
Two men approached on a motorcycle and suddenly fired a gun at the car window.
4
回以上撃たれて、
車を
運転していた
人はすぐに
亡くなりました。
After being shot more than four times, the person who was driving the car died instantly.
もう1
人は
車から
出て
逃げようとしましたが、すぐに
亡くなりました。
The other person tried to get out of the car and escape, but died shortly after.
メキシコシティは、
麻薬の
犯罪をなくすために、
警察が
厳しく
取り
締まっています。
Mexico City is cracking down strictly with police in order to eliminate drug-related crime.
メキシコのシェインバウム
大統領は「
警察だけではなく、
軍も
一緒に
調べる」と
話しました。
Mexican President Sheinbaum said, Not only the police, but also the military will investigate together.