Báo tiếng Nhật: 日米韓の共同訓練きょうから実施を発表韓国国防省

日にち米べい韓かんの共同きょうどう訓練くんれんきょうから実施じっしを発表はっぴょう韓国かんこく国防省こくぼうしょう

Apr 3, 2023 11:04 3

Furigana

韓国かんこく国防省こくぼうしょうは、アメリカの原子力げんしりょく空母くうぼも参加さんかした日にち米べい韓かん3か国かこくの共同きょうどう訓練くんれんを3日にちから実施じっしすると発表はっぴょうし、日本にっぽんを含ふくめた安全あんぜん保障ほしょう協力きょうりょくを強化きょうかする立場たちばを強調きょうちょうしています。

韓国かんこく国防省こくぼうしょうによりますと、訓練くんれんは韓国かんこく南部なんぶのチェジュ（済州さいしゅう）島しま沖おきの公海こうかい上じょうで3日にちと4日にちに実施じっしされ、アメリカ海軍かいぐんの原子力げんしりょく空母くうぼ「ニミッツ」のほか、海上かいじょう自衛隊じえいたいと韓国かんこく海軍かいぐんの艦艇かんていが参加さんかするということです。

去年きょねん9月つき以来いらいとなる日にち米べい韓かんによる海中かいちゅうの潜水せんすい艦かんに対応たいおうする訓練くんれんが行おこなわれ、韓国かんこく国防省こくぼうしょうは「北きたのSLBM＝潜水せんすい艦かん発射はっしゃ弾道だんどうミサイルなどの脅威きょういに対にたいする日にち米べい韓かんの能力のうりょくを向上こうじょうさせる機会きかいとなる」としています。

また、韓国かんこく国防省こくぼうしょうは3か国かこくによる安全あんぜん保障ほしょう協力きょうりょくを正常せいじょう化かさせる一環いっかんだとして、2016年ねん以来いらいとなる日にち米べい韓かんによる救難きゅうなん訓練くんれんも、今回こんかいの訓練くんれんで再開さいかいされるとしています。

米べい韓かん両りょう軍ぐんは、原子力げんしりょく空母くうぼを投入とうにゅうした海上かいじょうでの共同きょうどう訓練くんれんを先月せんげつ27日にちに実施じっしして報道ほうどう機関きかんに公開こうかいしたばかりで、日本にっぽんを含ふくめた訓練くんれんの実施じっしで3か国かこくによる安全あんぜん保障ほしょう協力きょうりょくを強化きょうかする立場たちばを強調きょうちょうしています。