世界の平和のために活動する国連の「PKO」についてのニュースです。
Đây là tin tức về PKO của Liên Hợp Quốc, tổ chức hoạt động vì hòa bình thế giới.
PKOは、戦争などが続いている国に兵士や警察官を送って、その国の平和を守る活動です。
PKO là hoạt động gửi binh lính và cảnh sát đến các quốc gia đang có chiến tranh hoặc xung đột để bảo vệ hòa bình cho quốc gia đó.
国連は、世界の国が出すお金でPKOを行っています。
Liên Hợp Quốc thực hiện PKO bằng nguồn tiền đóng góp từ các quốc gia trên thế giới.
しかし、まだ出していない国があって、必要なお金が足りなくなっています。
Tuy nhiên, vẫn còn những quốc gia chưa đóng góp, dẫn đến thiếu hụt kinh phí cần thiết.
このため国連は、PKOの活動をしている兵士や警察官などを25%ぐらい少なくすることに決めました。
Vì lý do này, Liên Hợp Quốc đã quyết định giảm khoảng 25% số lượng binh lính và cảnh sát đang tham gia hoạt động PKO.
1万3000人から1万4000人ぐらいが減ります。
Số lượng sẽ giảm từ khoảng 13000 đến 14000 người.
国連の人は「PKOの活動にとって、とても大きな問題です」と話しています。
Người đại diện của Liên Hợp Quốc cho biết: Đây là một vấn đề rất lớn đối với hoạt động của PKO.