Báo tiếng Nhật: 大阪ミナミ飲食店で火事消火活動続くけが人などの情報なし

大阪おおさかミナミ飲食いんしょく店てんで火事かじ消火しょうか活動かつどう続つづくけが人けがにんなどの情報じょうほうなし

Oct 8, 2021 13:10

Furigana

8日にち昼前ひるまえ、大阪おおさかミナミの繁華はんか街がいにある飲食いんしょく店てんで火事かじが起おき、現在げんざいも消火しょうか活動かつどうが続つづいています。警察けいさつによりますと、これまでのところけが人けがにんや逃にげ遅おくれの情報じょうほうはないということです。

8日にち午前ごぜん11時じ40分ふんごろ、大阪おおさか中央ちゅうおう区く千せん日にち前まえ2丁目ちょうめの飲食いんしょく店てんで、近ちかくの人ひとから「換気扇かんきせんから白しろ煙けむりが出でている」と通報つうほうがありました。

消防しょうぼうによりますと、これまでにおよそ200平方メートルへいほうめ-とるが焼やけ、現在げんざいも消火しょうか活動かつどうが続つづいています。

警察けいさつによりますと、これまでのところけが人けがにんや逃にげ遅おくれの情報じょうほうはないということで、火元ひもととみられる飲食いんしょく店てんの従業じゅうぎょう員いんから出火しゅっかした際さいの状況じょうきょうなどを聞き取ききとっているということです。

現場げんばは、飲食いんしょく店てんが建ち並たちならぶ大阪おおさかミナミの繁華はんか街がいの一角いっかくで、近鉄きんてつ日本橋にほんばし駅えきの近ちかくです。

火元ひもととみられる建物たてものに入はいる飲食いんしょく店てんの男性だんせいは

火元ひもととみられる建物たてものに入はいる飲食いんしょく店てんの男性だんせいは「煙けむりには気付きづかず、警察官けいさつかんから危あぶないから外そとに出でるように言いわれて気付きづきました。外そとにいた誰だれかが通報つうほうしてくれたのだと思おもいます。店内てんないには3人にんの客きゃくがいましたが、全員ぜんいん避難ひなんしています」と話はなしていました。

また1階かいが店みせで2階かいと3階かいには入居にゅうきょがないということで「火事かじに気が付きがつかなかったので、出火しゅっかは上うえの階かいからだと思おもいます」と話はなしていました。

近ちかくのお土産みやげ店てんの従業じゅうぎょう員いんは正午しょうご頃ごろ、NHKの電話でんわ取材しゅざいに対にたいして「商店しょうてん街がいのビルが建ち並たちならぶ一角いっかくから出火しゅっかし、燃え広もえひろがっているようで、火の手ひのても弱よわまっていないし心配しんぱいだ」と話はなしていました。

また、現場げんば付近ふきんのビルで働はたらく男性だんせいは「近ちかくの飲食いんしょく店てんがあるあたりから、火ひや灰色はいいろの煙けむりが上あがっています。消防しょうぼう車しゃがたくさん来きていて騒さわがしい様子ようすです」と話はなしていました。