Báo tiếng Nhật: 和歌山の断水家庭などへの給水は午前8時半ごろから再開見通し

和歌山わかやまの断水だんすい家庭かていなどへの給水きゅうすいは午前ごぜん8時半じはんごろから再開さいかい見通みとおし

Oct 9, 2021 05:10 0

Furigana

和歌山わかやま市しで水道すいどう用ようの橋はしが崩落ほうらくし、およそ6万まん戸こで続つづく断水だんすいは9日にちで7日にち目めです。

市しが進すすめてきた応急おうきゅうの復旧ふっきゅう工事こうじは8日にちの夜よるに完了かんりょうし、「配水はいすい池ち」と呼よばれる施設しせつに水みずをためる作業さぎょうが進すすめられています。家庭かていなどへの給水きゅうすいは9日にちの午前ごぜん8時半じはんごろから順次じゅんじ、再開さいかいされる見通みとおしです。

10月つき3日にち、和歌山わかやま市しの「紀の川きのかわ」にかかる水みず管かん橋きょうと呼よばれる送水そうすい用ようの橋はしの一部いちぶが崩落ほうらくし、市しの北部ほくぶでは市内しないの4割わり近ちかくに当にあたるおよそ6万まん戸こで断水だんすいが続つづいています。

和歌山わかやま市しは応急おうきゅう的てきな復旧ふっきゅうとして、水みず管かん橋きょうの東側ひがしがわに並行へいこうしてかかる県道けんどうの橋はしに仮かりの水道すいどう管かんを設置せっちし、送水そうすいルートをう回うかいさせる工事こうじを進すすめてきました。

市しによりますと、工事こうじは8日にち午後ごご10時半じはんごろに完了かんりょうし、現在げんざい、「配水はいすい池ち」と呼よばれる施設しせつに水みずをためる作業さぎょうが進すすめられています。

家庭かていなどへの給水きゅうすいは、当初とうしょ予定よていしていた午前ごぜん6時じより2時間じかん半はんほど遅おくれ、9日にちの午前ごぜん8時半じはんから順次じゅんじ、再開さいかいされる見通みとおしだということです。

和歌山わかやま市しは給水きゅうすい再開さいかいの前まえに、台所だいどころや浴室よくしつなどすべての蛇口じゃぐちを閉しめておくことや、給水きゅうすいの開始かいし直後ちょくごに利用りようが集中しゅうちゅうすると水圧すいあつが不安定ふあんていになるため、使つかいすぎを控ひかえることなど注意ちゅういを呼よびかけています。