Báo tiếng Nhật: 小学生の列にトラックと衝突した車突っ込む 7人けが愛知刈谷

小学生しょうがくせいの列れつにトラックと衝突しょうとつした車くるま突っ込つっこむ 7人にんけが愛知あいち刈谷かりや

Oct 12, 2021 16:10

Furigana

12日にち朝あさ、愛知あいち県けん刈谷かりや市しの国道こくどうで歩道ほどうにいた登校とうこう中ちゅうの小学生しょうがくせいの列れつに、すぐそばで衝突しょうとつ事故じこを起おこした2台だいの車くるまのうちの1台だいが突っ込つっこみました。警察けいさつなどによりますと、この事故じこで児童じどう7人にんがけがをし、このうち1人にんは骨ほねを折おる大だいけがをしているということです。

12日にち午前ごぜん7時半じはんすぎ、刈谷かりや市し松栄まつえ町まちの国道こくどう419号線ごうせんの交差点こうさてんで大型おおがたトラックと乗用車じょうようしゃが衝突しょうとつし、そのはずみで乗用車じょうようしゃが歩道ほどうにいた登校とうこう中ちゅうの小学生しょうがくせいの列れつに突っ込つっこみました。

警察けいさつや消防しょうぼうによりますと、この事故じこで近ちかくにある市立しりつ朝日あさひ小学校しょうがっこうの1年生ねんせいから6年生ねんせいの児童じどう7人にんがけがをして治療ちりょうを受うけていて、このうち6年生ねんせいの児童じどう1人にんは腰こしの骨ほねなどを折おる大だいけがで、ほかの6人にんは軽傷けいしょうだということです。

大型おおがたトラックと乗用車じょうようしゃの運転うんてん手しゅにけがはありませんでした。

警察けいさつによりますと、現場げんばは信号しんごう機きのない交差点こうさてんで、乗用車じょうようしゃが一時いちじ停止ていししたうえで国道こくどうに出でるために左折させつしようとしたところ大型おおがたトラックと衝突しょうとつしたということで、児童じどうたちがいた歩道ほどうにガードレールはなかったということです。

警察けいさつは、大型おおがたトラックと乗用車じょうようしゃの運転うんてん手しゅから当時とうじの状況じょうきょうを聞きくなどして事故じこの詳くわしい原因げんいんを調しらべています。

見守みまもり活動かつどうの男性だんせいは…

事故じこ現場げんばの近ちかくで毎朝まいあさ、小学生しょうがくせいの登校とうこうを見守みまもっているという80代だいの男性だんせいは「事故じこを起おこした乗用車じょうようしゃの運転うんてん手しゅなどと一緒いっしょに車くるまの下したから女の子おんなのこを助け出たすけだしました。毎朝まいあさ見守みまもっている場所ばしょで事故じこが起おきてショックです。事故じこを防ふせぐために自分じぶん自身じしんで何なにかできなかったのかと思おもいます」と話はなしていました。