古ふるい“革かわかばん”修理しゅうりして再販売さいはんばいへ　元値もとねの5割わりから

Nov 27, 2021 11:11

Furigana

　「土屋鞄つちやかばん」は客きゃくが使つかわなくなった自社じしゃの製品せいひんを引ひき取とり、クリーニングや補色ほしょくなどの修理しゅうりをして元もともと々の価格かかくのおよそ5割わりから7割わりで数量限定すうりょうげんていで販売はんばいしています。
　先月せんげつ1カ月げつで引ひき取とったおよそ550個このなかには、限定生産品げんていせいさんひんやすでに廃番はいばんになったものもあるということです。
　「商品しょうひんを長ながく使つかってもらうことで廃棄量はいきりょうを減へらしたい」として、来年らいねん3月がつをめどに本格稼働ほんかくかどうする予定よていです。

Traduction (0)

9月がつもとても暑あつい日ひが続つづく　雨あめにも気きをつけて

9月がつもとても暑あつい日ひが続つづいています。

N4 Source: NHK 2392 Sep 17, 2025 19:09

映画えいが「鬼滅きめつの刃やいば」アメリカやカナダでも人気にんき

日本にっぽんで人気にんきのアニメ『鬼滅きめつの刃やいば』のニュースです。

Source: NHK 1456 Sep 18, 2025 19:09

三重県みえけん　地下ちかの駐車場ちゅうしゃじょうに水みずが入はいって260台だいぐらいの車くるまに被害ひがいが出でた

12日にちの夜よる、三重県四日市市みえけんよっかいちしで、たくさんの雨あめが降ふりました。

N4 Source: NHK 110 Sep 17, 2025 19:09

1年ねん以内いないに直なおす必要ひつようがある下水道げすいどうが72km

今年ことし1月がつ、埼玉県さいたまけんで道みちに大おおきい穴あながあきました。

N4 Source: NHK 61 Sep 18, 2025 19:09

米べいFRB 金融きんゆう政策せいさく決定けってい会合かいごうで利下りさげの観測かんそく強つよまるあす未明みめいに発表はっぴょう

アメリカのFRB＝連邦れんぽう準備じゅんび制度せいど理事りじ会かいはトランプ大統領だいとうりょうが繰り返くりかえし利下りさげを求もとめる中なか、16日にちから金融きんゆう政策せいさくを決きめる会合かいごうを開ひらき、日本にっぽん時間じかんの18日にち未明みめいに結果けっかを発表はっぴょうします。金融きんゆう市場しじょうではFRBが雇用こようの減速げんそくを踏ふまえて景気けいきを下支したざさえするためいまのトランプ政権せいけんの下したで初はじめてとなる利下りさげに踏み切ふみきるとの観測かんそくが強つよまっています。記事きじの後半こうはんには飯田いいだ香織かおり解説かいせつ委員いいんの解説かいせつも掲載けいさいしています。

N1 Source: NHK 32 Sep 17, 2025 16:09

国連こくれん、職員しょくいんの人数にんずうを大おおきく減へらすことを決きめる

N3 Source: News-ntv 11 Sep 18, 2025 07:09

米べいFRB 0.25％利下りさげ決定けってい年内ねんないあと2回かいの利下りさげ想定そうてい

アメリカのFRB＝連邦れんぽう準備じゅんび制度せいど理事りじ会かいは、17日にちまで開ひらいた金融きんゆう政策せいさくを決きめる会合かいごうで、雇用こようの下した振ふれリスクが高たかまったなどとして、政策せいさく金利きんりを0.25％引き下ひきさげることを決きめました。トランプ大統領だいとうりょうが繰り返くりかえし利下りさげを求もとめる中なか、去年きょねん12月つき以来いらい6会合かいごうぶりに、いまのトランプ政権せいけんの下したでは初はじめてとなる利下りさげに踏み切ふみきりました。

Source: NHK 3 Sep 18, 2025 07:09

青海省せいかいしょうで秦しんの時代じだいの石いしの文字もじが見みつかる

Source: Livedoor 3 Sep 18, 2025 07:09

アジアで見みつかった世界せかい最古さいこのミイラ作づくり

Source: CNN 3 Sep 18, 2025 07:09

中国ちゅうごくとASEANの大おおきな博覧会はくらんかいが始はじまりました

Source: Livedoor 1 Sep 18, 2025 07:09

Todaii Japanese est un site web pour apprendre et lire les actualités japonaises intégrant diverses fonctionnalités telles que dictionnaire, pratique, tests, ...

https://todaiinews.com

todai.easylife@gmail.com

(+84) 865 924 966

315 Truong Chinh, Khuong Mai, Thanh Xuan, Hanoi