イギリスの
会社「ブリティッシュ・スチール」は、
鉄をつくる
工場を
止めるかもしれないと
言っていました。
Công ty của Anh British Steel đã nói rằng có thể sẽ ngừng hoạt động nhà máy sản xuất thép.
この会社は、
鉄をつくるための「
高炉」という
設備を
持っています。
Công ty này có thiết bị gọi là lò cao để sản xuất thép.
イギリスでは、
高炉で
鉄をつくる
会社は
ここだけです。
Công ty sản xuất sắt bằng lò cao chỉ có ở đây tại Anh.
会社は2020
年に
中国の
会社になりましたが、
ずっと赤字が
続いています。
Công ty đã trở thành công ty Trung Quốc vào năm 2020 nhưng vẫn tiếp tục thua lỗ.
アメリカが
先月、
鉄の
関税を
上げたことも
問題になっています。
Mỹ đã tăng thuế thép vào tháng trước cũng đang trở thành vấn đề.
イギリスの
議会は12
日、
会社を
助けるための
法律を
決めました。
Quốc hội Anh đã thông qua luật vào ngày 12 để giúp đỡ các công ty.
政府が
会社の
経営に
入ることが
できるようになります。
Chính phủ có thể tham gia vào việc quản lý công ty.
政府は、
会社を
国のものにすることも
考えています。
Chính phủ cũng đang xem xét việc quốc hữu hóa công ty.