物価高対策をめぐり、
自民・
公明両党の
幹事長が
会談し
電力需要が
増加する
夏に
向けて
改めて電気・
ガス料金の
補助の
実現を
目指す方針を
確認しました。
Les secrétaires généraux des partis libéral-démocrate et Komeito se sont rencontrés pour discuter des mesures contre la hausse des prix et ont confirmé leur intention de réaliser des subventions pour les tarifs délectricité et de gaz en vue de laugmentation de la demande énergétique cet été.
また、
食料品の
価格上昇で
実質賃金が
低下している
などとして
中長期的な
対応も
含め、
対策を
検討して
いくことになりました。
De plus, en raison de la baisse des salaires réels due à la hausse des prix des denrées alimentaires, il a été décidé denvisager des mesures, y compris des réponses à moyen et long terme.