テレビ局のフジテレビの
親の
会社の
株の20%
以上を、
アメリカの
会社「ダルトン・インベストメンツ」が
持っています。
More than 20% of the shares of Fuji Televisions parent company are held by the American company Dalton Investments.
ダルトンは、6
月に
株を
持っている
人たちの
会議が
あるとき、
会社の
役員の
人を
新しく
選ぶように
言う
つもりです。
Dalton intends to say that when there is a meeting of shareholders in June, they should elect a new company officer.
役員に、SBIホールディングスの
北尾吉孝社長を
入れるように
言う
つもりです。
I plan to tell the executives to include Mr. Yoshitaka Kitao, the president of SBI Holdings.
北尾社長は、20
年前、ライブ
ドアという
会社がフジテレビを
自分の
会社にしようとしたとき、フジテレビを
守りました。
20 years ago, President Kitao protected Fuji Television when a company called Livedoor tried to make Fuji Television its own company.
しかし、
最近、フジテレビを
守ることは「やらないほうがよかった」と
言っています。
However, recently, it is said that protecting Fuji TV would have been better not to do.
別の
人は、
北尾社長は
役員に
なることを
考えていると
言っています。
Another person is saying that President Kitao is considering becoming an executive.