18
日午前8
時57
分ごろ、
大分県で
震度3の
揺れを
観測する
地震がありました。
Khoảng 8 giờ 57 phút sáng ngày 18, đã xảy ra một trận động đất có cường độ 3 ở tỉnh Oita.
この地震による
津波の
心配はありません。
Không có lo ngại về sóng thần do trận động đất này gây ra.
震度3を観測したのは、大分県別府市で、このほか大分県内で震度2や1の揺れを観測しました。
Độ rung cấp 3 được quan sát tại thành phố Beppu, tỉnh Oita, ngoài ra còn quan sát được độ rung cấp 2 và 1 trong tỉnh Oita.
気象庁によりますと、震源地は大分県中部で、震源の深さは10キロ、地震の規模を示すマグニチュードは3。
Theo Cơ quan Khí tượng, tâm chấn nằm ở khu vực trung tâm tỉnh Oita, độ sâu tâm chấn là 10 km, và cường độ địa chấn được biểu thị bằng độ lớn 3.
7と
推定されています。