日本から
外国に
売った
品物の
値段から、
外国から
買った
品物の
値段を
引いた
貿易収支の
ニュースです。
This is news about the trade balance, which is the difference between the price of goods sold from Japan to foreign countries and the price of goods bought from foreign countries.
去年4
月から
今年3
月までの1
年間の
貿易収支は、5
兆2217
億円の
赤字でした。
The trade balance for the one year period from April last year to March this year was a deficit of 5.2217 trillion yen.
4
年続けて
赤字になりました。
We have been in the red for four consecutive years.
しかし、
赤字は、
前の
年より15%
少なくなりました。
However, the deficit decreased by 15% compared to the previous year.
輸出が
増えたからです。
輸出の
値段は108
兆9346
億円でした。
The export value was 108 trillion 9,346 billion yen.
半導体を
作るための
機械が
多く
売れました。
Machines for making semiconductors sold well.
今までで
いちばん多くなりました。
This is the most it has ever been.
輸入の
値段は114
兆1563
億円でした。
The import value was 114 trillion 156.3 billion yen.
パソコンや
スマートフォン
などが
増えましたが、
石炭や
原油などは
少なくなりました。
Computers and smartphones have increased, but coal and crude oil have decreased.