Home
Travel
Finance
Food
Physical
Law
Computer
Baseball
Shogi
Anatomize
Linguistics
Chemistry
Biological
Botany
Astronomy
Geology
Military
Music
Sumo
Sports
Medicine
Geometry
Mathematics
Mahjong
Culture
Shopping
Short Stories
Health
Economy & Business
Science & Technology
Society & Life
Art & Creativity
Education & Learning
History
Cuisine
Lifestyle
Personal Skills
Posts
Upgrade
Back

野村のむらHD 豪ごう金融きんゆうグループから2500億おく円えん余よで米べい事業じぎょうなどを買収ばいしゅうへ

Easy Japanese news
N2 Apr 22, 2025 12:04
Furigana Translation
Japanese newspaper
証券しょうけん最大さいだい手しゅの野村のむらホールディングスは、オーストラリアの金融きんゆうグループからアメリカの資産しさん運用うんよう事業じぎょうなどを2500億おく円えん余あまりで買収ばいしゅうすると発表はっぴょうしました。日本にっぽんの金融きんゆう機関きかんが海外かいがいの資産しさん運用うんようビジネスを強化きょうかする動うごきが相次あいついでいます。

発表はっぴょうによりますと、野村のむらホールディングスは、オーストラリアの金融きんゆうグループ「マッコーリー・グループ」からアメリカの資産しさん運用うんよう会社かいしゃなど3社しゃを買収ばいしゅうすると発表はっぴょうしました。

いずれも株式かぶしきの100％を取得しゅとくすることにしていて、買収ばいしゅう金額きんがくは合あわせて18億おくドル、日本にっぽん円えんで2500億おく円えん余あまりにのぼるとしています。

買収ばいしゅうする企業きぎょうはアメリカを中心ちゅうしんに個人こじんや機関きかん投資とうし家かを顧客こきゃくとして株式かぶしきや債券さいけんなどの運用うんようを手てがけていて、運用うんよう資産しさんの残高ざんだかは合あわせておよそ1800億おくドル、日本にっぽん円えんで25兆ちょう円えん規模きぼになります。

海外かいがいでの資産しさん運用うんようビジネスを強化きょうかするねらいがあり、今回こんかいの買収ばいしゅうにより会社かいしゃは資産しさん運用うんよう事業じぎょうの収益しゅうえきに占しめる海外かいがいの割合わりあいが今いまの3割わり程度ていどから6割わり程度ていどまで拡大かくだいするとしています。

野村のむらホールディングスの奥田おくだ健太郎けんたろう社長しゃちょうはオンラインで会見かいけんし「買収ばいしゅう先さきの顧客こきゃく基盤きばんも活用かつようし、アメリカでも金融きんゆう商品しょうひんの提供ていきょうを強化きょうかしていきたい」と述のべました。

海外かいがいの資産しさん運用うんようビジネスをめぐっては、去年きょねん、みずほフィナンシャルグループがアメリカの資産しさん運用うんよう会社かいしゃに出資しゅっしを決きめるなど日本にっぽんの金融きんゆう機関きかんの間まで強化きょうかの動うごきが相次あいついでいます。

5
4
3
2
1
Translation (0)
Japanese newspaper
IIJ サイバー攻撃こうげき メールアカウントなど31万まん件けん漏ろうえい確認かくにん
電子でんしメールのセキュリティーサービスなどを提供ていきょうしている通信つうしん大手おおてのIIJ＝インターネットイニシアティブがサイバー攻撃こうげきによる不正ふせいアクセスを受うけた問題もんだいで、会社かいしゃは、およそ31万まん件けんに上のぼる顧客こきゃくの電子でんしメールのアカウントやパスワードの情報じょうほうが、漏ろうえいしたことを確認かくにんしたと発表はっぴょうしました。
Source: NHK Apr 22, 2025 17:04
Japanese newspaper
森友もりとも学園がくえん開示かいじ文書ぶんしょ 欠落けつらく部分ぶぶんは“政治せいじと接点せってんあった時期じき”
今月こんげつ、財務省ざいむしょうが新あらたに開示かいじした森友もりとも学園がくえんに関にかんする文書ぶんしょには、ほぼ時とき系列けいれつで通し番号とおしばんごうが振ふられていますが、この番号ばんごうが連続れんぞくして欠落けつらくしている部分ぶぶんが複数ふくすうあることがわかりました。NHKが分析ぶんせきしたところ、こうした番号ばんごうの文書ぶんしょが作成さくせいされたとみられる時期じきは、安倍あべ元もと総理そうり大臣だいじんの妻つま・昭恵あきえ氏しや国会こっかい議員ぎいんの秘書ひしょなど、政治せいじと接点せってんがあった時期じきと重かさなっていました。情報じょうほう公開こうかい制度せいどに詳くわしい専門せんもん家かは「財務省ざいむしょうはなぜ欠落けつらくしている部分ぶぶんがあるのか、きちんと説明せつめいすべきだ」と指摘してきしています。
Source: NHK Apr 22, 2025 17:04
Japanese newspaper
1ドル＝139円えん台だい 円えん高だか進すすみ7か月かげつぶり 米べい大統領だいとうりょう FRB利下りさげ要求ようきゅうで
22日にちの東京とうきょう外国がいこく為替かわせ市場しじょうは、アメリカの金融きんゆう政策せいさく運営うんえいが不安定ふあんていになるという懸念けねんからドルを売うる動うごきが一段いちだんと加速かそくし、円えん相場そうばは一時いちじ、およそ7か月かげつぶりに1ドル＝139円えん台だいまで値上ねあがりしました。
Source: NHK Apr 22, 2025 15:04
Japanese newspaper
滋賀しが 長浜ながはま 住宅じゅうたく街がいでクマに襲おそわれ女性じょせいがけが
22日にち、滋賀しが県けん長浜ながはま市しの住宅じゅうたく街がいで女性じょせいがクマに襲おそわれ、けがをしました。クマはおよそ1時間じかん半はん後ごに地元じもとの猟りょう友とも会かいによって駆除くじょされました。
Source: NHK Apr 22, 2025 12:04
Japanese newspaper
自公じこう “ガソリン価格かかく 5月つき中ちゅうに定額ていがくで10円えん引き下ひきさげ措置そち開始かいしを”
物価ぶっか高だか対策たいさくをめぐり、自民じみん・公明こうめい両りょう党とうの幹事かんじ長ちょうが会談かいだんし、ガソリン価格かかくを抑制よくせいするため、政府せいふに対にたいし、5月つき中ちゅうに1リットル当あたり定額ていがくで10円えん引き下ひきさげるための措置そちを始はじめることなどを求もとめる方針ほうしんで一致いっちしました。
Source: NHK Apr 22, 2025 12:04
Japanese newspaper
百ひゃく日にちせき患者かんじゃ数すう 4月つき13日にちまでの1週間しゅうかん1222人にん 3週しゅう連続れんぞくで過去かこ最多さいた
子こどもを中心ちゅうしんに感染かんせんし激はげしいせきが続つづく「百ひゃく日にちせき」の流行りゅうこうが続つづいています。今月こんげつ13日にちまでの1週間しゅうかんに全国ぜんこくの医療いりょう機関きかんから報告ほうこくされた患者かんじゃ数すうは1222人にんと、3週しゅう連続れんぞくで過去かこ最多さいたとなりました。
Source: NHK Apr 22, 2025 11:04
Japanese newspaper
特殊とくしゅ詐欺さぎ被害ひがい金きんマネロンか 3人にん逮捕たいほ 「ルフィ」Gとの関係かんけいも捜査そうさ
架空かくうの料金りょうきんを請求せいきゅうする特殊とくしゅ詐欺さぎで現金げんきんをだまし取だましとったとして、37歳さいの容疑ようぎ者しゃら3人にんが逮捕たいほされ、警視庁けいしちょうなどの合同ごうどう捜査そうさ本部ほんぶは詐欺さぎの被害ひがい金きんを暗号あんごう資産しさんに換かえるなど、マネーロンダリングにも関かかわっていたとみて捜査そうさしています。一連いちれんの広域こういき強盗ごうとう事件じけんを起おこした『ルフィグループ』からも犯罪はんざい収益しゅうえきを受け取うけとり、ロンダリングしていた疑うたがいもあるとみて、実態じったい解明かいめいを進すすめる方針ほうしんです。
Source: NHK Apr 22, 2025 11:04
Japanese newspaper
米べい国防こくぼう長官ちょうかん 妻つまとの軍事ぐんじ作戦さくせん情報じょうほう共有きょうゆう報道ほうどうを“中傷ちゅうしょう”と非難ひなん
アメリカのヘグセス国防こくぼう長官ちょうかんは、民間みんかんのメッセージアプリを使つかって妻つまなどに軍事ぐんじ作戦さくせんに関にかんする情報じょうほうを共有きょうゆうしていたと伝つたえられたことについて、不満ふまんを抱かかえる元もと職員しょくいんらの情報じょうほうに基もとづく中傷ちゅうしょうだとして報道ほうどうを非難ひなんしました。
Source: NHK Apr 22, 2025 08:04
Japanese newspaper
森永もりながヒ素ひそミルク中毒ちゅうどく訴訟そしょう 脳性のうせいまひの女性じょせいが賠償ばいしょう請求せいきゅう きょう判決はんけつ
70年ねん前まえに起おきた「森永もりながヒ素ひそミルク中毒ちゅうどく事件じけん」で、乳児にゅうじの時ときに脳性のうせいまひになった大阪おおさかの70歳さいの女性じょせいが、ヒ素ひそが混入こんにゅうした粉ミルクこなみるくを製造せいぞうした森永もりなが乳業にゅうぎょうに対にたいして賠償ばいしょうを求もとめている裁判さいばんの判決はんけつが22日にち、大阪おおさか地方ちほう裁判所さいばんしょで言い渡いいわたされます。
Source: NHK Apr 22, 2025 06:04