コメの
値上がりが
止まりません。
農林水産省は
全国のスーパー
およそ1000
店でのコメの
販売価格をまとめ、
毎週公表しています。
농림수산성은 전국의 슈퍼마켓 약 1000곳에서의 쌀 판매 가격을 정리하여 매주 공개하고 있습니다.
それによりますと、4
月7
日から13
日までの1
週間に
販売された
価格の
平均は
消費税込みで5
キロ当たり4217
円と、
前の
週より3
円値上がりしました。
그에 따르면, 4월 7일부터 13일까지의 1주일 동안 판매된 가격의 평균은 소비세 포함 5킬로그램당 4217엔으로, 전 주보다 3엔 올랐습니다.
値上がりは15
週連続で、
備蓄米の
店頭での
販売は3
月下旬から
始まっていますが、
去年の
同じ時期に
比べると2
倍以上の
高値が
続いている
形です。
가격 상승은 15주 연속으로, 비축미의 매장 판매는 3월 하순부터 시작되었지만, 작년 같은 시기에 비해 2배 이상의 높은 가격이 계속되고 있는 상황입니다.
コメの
価格は
なぜ下がらないのか?
【
動画解説】で
お伝えします。