大きい災害のときに役に立つトイレについてです。
Những nhà vệ sinh hữu ích trong trường hợp xảy ra thảm họa lớn.
群馬県は、トラックで運ぶことができるトイレを用意しました。
Tỉnh Gunma đã chuẩn bị nhà vệ sinh có thể vận chuyển bằng xe tải.
トイレは、四角い部屋の形をした大きい箱の中にあります。
Nhà vệ sinh nằm trong một chiếc hộp lớn có hình dạng của một căn phòng vuông.
ふつうの
座るトイレと、
車いすの
人など誰でも使うことが
できる広いトイレがあります。
Có nhà vệ sinh thông thường và nhà vệ sinh rộng rãi mà người sử dụng xe lăn hoặc bất kỳ ai cũng có thể sử dụng.
どちらも
水で
流すトイレです。
Cả hai đều là nhà vệ sinh xả nước.
水のタンクを
いっぱいにしておくと、4000
回、
流すことができます。
Nếu giữ đầy bể nước, có thể xả nước 4000 lần.
太陽の
光で
電気を
作るので、
電気が
止まっても
使えます。
Ánh sáng mặt trời được dùng để tạo ra điện, nên ngay cả khi điện bị ngắt, vẫn có thể sử dụng được.
いつもは公園などに置いて使います。
Thông thường tôi đặt và sử dụng ở công viên và những nơi tương tự.
災害のときに、
被害があったところに
運びます。
Trong trường hợp thiên tai, chúng tôi sẽ vận chuyển đến những nơi bị thiệt hại.
県の人は「このトイレを使って災害のことを考えてほしいです」と話していました。
Người ở tỉnh đã nói: Chúng tôi muốn mọi người sử dụng nhà vệ sinh này để suy nghĩ về các thảm họa.