タイのバンコクで
先月、
建てている
途中の
ビルが
倒れました。
Tòa nhà đang xây dựng đã đổ sập ở Bangkok, Thái Lan vào tháng trước.
この事故で51
人が
亡くなって、
今も43
人が
どこにいるかわかっていません。
Vụ tai nạn này đã khiến 51 người thiệt mạng và hiện vẫn còn 43 người chưa rõ tung tích.
タイの
役所が
ビルに
使っていた
鉄筋を
調べると、
強さが
足りないものがありました。
Cơ quan chức năng Thái Lan đã kiểm tra thép trong tòa nhà và phát hiện có những thanh thép không đủ độ bền.
この鉄筋は
中国の
会社がつくりました。
Thanh thép này được sản xuất bởi một công ty Trung Quốc.
この会社は21
日、
会見を
開きました。
Công ty này đã tổ chức một cuộc họp báo vào ngày 21.
会社は「
今まで
鉄筋が
悪いと
言われたことはない。
Công ty cho biết Cho đến nay chưa từng bị phàn nàn về chất lượng cốt thép.
鉄筋は
事故の
原因ではないと
思う」と
話しました。
Tôi nghĩ rằng cốt thép không phải là nguyên nhân của tai nạn, ông nói.