Airbnbは、
旅行などのためにインターネットで
宿泊する
場所を
予約する
サービスをしています。
Airbnb는 여행 등을 위해 인터넷으로 숙박할 장소를 예약하는 서비스를 하고 있습니다.
このサービスでは、
今までは1
泊の
料金が
表示されていました。
이 서비스에서는 지금까지 1박의 요금이 표시되었습니다.
予約を
進めると、
手数料などが
加わって、
最初に
表示された
料金より
高くなっていました。
예약을 진행하니 수수료 등이 추가되어 처음에 표시된 요금보다 높아졌습니다.
21
日から、
最初から
手数料などを
含めた
全部の
料金が
表示されるようになりました。
21일부터 처음부터 수수료 등을 포함한 전체 요금이 표시되도록 변경되었습니다.
会社は「
料金がわかりやすくなりました」と
言っています。
회사는 요금이 더 명확해졌습니다라고 말하고 있습니다.
アメリカでは、
ホテルや
コンサートの
チケットなどの
料金の
表示について、
新しい
ルールが
できる予定です。
미국에서는 호텔이나 콘서트 티켓 등의 요금 표시와 관련하여 새로운 규칙이 마련될 예정입니다.
予約したり
買ったりする
人が、
最初から
全部の
料金がわかるようにしなければなりません。
예약하거나 구매하는 사람이 처음부터 모든 요금을 알 수 있도록 해야 합니다.