国民民主党の
玉木代表は24
日、
日本外国特派員協会で、
英語で
記者会見した
際、
党の
政策をめぐり「
女性にとって
理解するのは
難しい」という
趣旨の
発言をしました。
On the 24th, Democratic Party for the People leader Tamaki held a press conference in English at the Foreign Correspondents Club of Japan, where he made a remark to the effect that it is difficult for women to understand the partys policies.
その後、
玉木氏は、
政策が
届いていない
実情などを
説明したもので、
蔑視の
意図はなかったと
釈明し、
陳謝しました。
Afterwards, Mr. Tamaki explained that he was merely describing the reality that policies have not reached the people, and clarified that he had no intention of showing contempt. He apologized.