天気のニュースです。
気象庁によると、多くの所で雨が降りやすくなっています。
Theo Cơ quan Khí tượng Nhật Bản, ở nhiều nơi trời dễ có mưa.
北海道では雨が強くなって、富良野市ではたくさんの雨が降りました。
Ở Hokkaido, mưa đã trở nên to hơn và tại thành phố Furano đã có rất nhiều mưa rơi.
27日の朝まで、関東地方などで、とても強い雨が降る所がありそうです。
Có khả năng sẽ có mưa rất to ở khu vực Kanto và các vùng lân cận cho đến sáng ngày 27.
今までに降った雨で、山が崩れやすくなっている所があります。
Có những nơi trên núi trở nên dễ sạt lở do lượng mưa đã rơi cho đến nay.
低い場所に水が入ってきたり、川の水が増えたりする所もあって危険です。
Có những nơi nước tràn vào chỗ thấp hoặc mực nước sông dâng cao, rất nguy hiểm.
雷や
強い風にも
気をつけてください。
Hãy chú ý đến sấm sét và gió mạnh.
北海道では、27日の午後にまた、雨が降りやすくなりそうです。
Ở Hokkaido, có vẻ như trời sẽ lại dễ mưa vào buổi chiều ngày 27.
雷の
音が
聞こえたり、
冷たい風が
吹いたりしたときは、すぐに
丈夫な
建物に
入ってください。
Khi nghe thấy tiếng sấm hoặc có gió lạnh thổi, hãy nhanh chóng vào trong một tòa nhà kiên cố.