毎日使う包丁は、だんだん切れ味が悪くなります。
切れない包丁を使うと、食材がつぶれたり、手が疲れたりしてしまいます。
如果使用不鋒利的菜刀,食材會被壓爛,手也會感到疲勞。
ふつうは砥石で包丁を研ぎますが、家に砥石がないときはどうしたらいいでしょうか。
通常情況下,菜刀是用磨刀石來磨的,但如果家裡沒有磨刀石該怎麼辦呢?
そんなときは、陶器の食器の裏側を使う方法があります。
お皿やカップの裏には、ザラザラした部分があります。
まず、その部分をきれいに洗って、水気をふき取ります。
そして、安定した場所に置きます。
次に、包丁の刃をすこしだけ傾けて、食器のザラザラした面に軽く当てます。
接著,將菜刀的刀刃稍微傾斜,輕輕地貼在陶器粗糙的表面上。
刃元から刃先へ、ゆっくりとスライドさせてください。
左右の面を同じ回数だけ繰り返します。
強く押しすぎると刃が傷つくので、軽い力で行いましょう。
この方法は応急処置なので、切れ味がすこしだけ良くなります。
這個方法僅僅是暫時性的對策,菜刀的鋒利度只會稍微改善而已。
使った後は、包丁と食器をよく洗ってください。
また、高い包丁には使わないほうがいいです。
できれば、定期的に砥石や専用のシャープナーで研ぎ直しましょう。
如果可能的話,請定期使用磨刀石或專用的磨刀器重新磨利菜刀。