일본어 뉴스: 小学校前で車暴走の男に異例のスピード判決「執行猶予つき死刑」　中国・湖南省

小学校前しょうがっこうまえで車暴走くるまぼうそうの男おとこに異例いれいのスピード判決はんけつ「執行猶予しっこうゆうよつき死刑しけい」　中国ちゅうごく・湖南省こなんしょう

Dec 25, 2024 07:12 40

Furigana

　先月せんげつ、中国ちゅうごく・湖南省こなんしょうの小学校前しょうがっこうまえで起おきた車くるまの暴走事件ぼうそうじけんで、男おとこが執行猶予付しっこうゆうよづきの死刑判決しけいはんけつを言いい渡わたされました。

　中国ちゅうごくメディアによりますと、黄文被告きぶんひこく（発生当時はっせいとうじ39）は11月がつ19日朝にちあさ、湖南省常徳市こなんしょうじょうとくしの小学校前しょうがっこうまえで車くるまを加速かそくして小学生しょうがくせいらの集団しゅうだんに突つっ込こみ、車くるまが故障こしょうした後あとはさらに凶器きょうきを持もって襲おそい掛かかったとされています。

　地元じもとの裁判所さいばんしょは今月こんげつ23日にち、「投資とうしの損失そんしつや家族かぞくとの確執かくしつ」などが動機どうきとしたうえで、被告ひこくは公共こうきょうの安全あんぜんを危険きけんにさらしたと判断はんだんしました。

　「不特定多数ふとくていたすうの罪つみのない小学生しょうがくせいを主おもな対象たいしょうとし、犯行はんこうは卑劣ひれつだ」などとし、2年間ねんかんの執行猶予付しっこうゆうよづきの死刑しけいを言いい渡わたしたということです。

　刑務所けいむしょで模範的もはんてきに過すごせば2年後ねんごの再判断さいはんだんで無期むきや有期ゆうきの懲役ちょうえきに減刑げんけいされる可能性かのうせいがある制度せいどです。

　中国ちゅうごくメディアは、この事件じけんで軽かるいけがも含ふくめて30人にんが負傷ふしょうし、うち18人にんが小学生しょうがくせいだったと報ほうじています。

　死者ししゃが出でていない事件じけんとしては発生はっせいから約やく1カ月げつでの判決はんけつは異例いれいのスピードです。