Báo tiếng Nhật: イギリス首相が濃厚接触者として自主隔離へ規制撤廃を前に

イギリス首相しゅしょうが濃厚のうこう接触せっしょく者しゃとして自主じしゅ隔離かくりへ規制きせい撤廃てっぱいを前まえに

Jul 18, 2021 22:07 0

Furigana

新型しんがたコロナウイルスの感染かんせん確認かくにんが1日にちで5万まん人にんを超こえるイギリスで、感染かんせん対策たいさくとして続つづけられてきた規制きせいがほぼすべて撤廃てっぱいされるのを前まえに、ジョンソン首相しゅしょうは、濃厚のうこう接触せっしょく者しゃとして、自主じしゅ隔離かくりの措置そちをとることを明あきらかにしました。政権せいけん内ないでは、首相しゅしょうを含ふくむ3人にんが隔離かくり措置そちをとらざるをえない事態じたいになっています。

イギリスでは、新型しんがたコロナウイルスによる感染かんせんが再ふたたび急きゅう拡大かくだいし、17日にちには1日にちの感染かんせん者しゃが5万まん4000人にんを超こえました。

こうした中なか、首相しゅしょう官邸かんていは18日にち、ジョンソン首相しゅしょうとスナク財務ざいむ相しょうが、感染かんせん者しゃの濃厚のうこう接触せっしょく者しゃとして自主じしゅ隔離かくりの措置そちをとることを明あきらかにしました。

地元じもとメディアは、ジョンソン首相しゅしょうが、17日にちに感染かんせんが確認かくにんされたジャビド保健ほけん相しょうと先週せんしゅう、会合かいごうを行おこなっていたと伝つたえています。

ジョンソン首相しゅしょうは当初とうしょ、政府せいふの試験しけん的てきなプログラムの一環いっかんとして自主じしゅ隔離かくりはせず、首相しゅしょう官邸かんていから執務しつむを続つづける方針ほうしんを示しめしていましたが、野党やとうや経済けいざい界かいなどから「政府せいふは特別とくべつ扱あつかいなのか」という批判ひはんを受うけて、数すう時間じかん後ごに方針ほうしんの転換てんかんを余儀よぎなくされました。

接触せっしょく確認かくにんアプリで濃厚のうこう接触せっしょく者しゃとされた人ひとは、10日間にちかんの自主じしゅ隔離かくりが求もとめられていますが、最近さいきんでは1週間しゅうかんで50万まん人にんを超こえ、多おおくの人ひとが出勤しゅっきんできなくなっていることで、経済けいざい活動かつどうへの影響えいきょうが広ひろがっています。